Tfe dow / طفي الضو
H-Kayne
paroles H-Kayne Tfe dow / طفي الضو

H-Kayne - Tfe dow / طفي الضو Lyrics & Traduction

[المقطع الأول]
روى لكلام و أدّي الفلو
فهم و طفي الضّو
لمغاربة ديما مغاربة سبوعة كيعضّو
شعب السلم و القتال ماشي التبحليس و البكا
لي ما عجبو حال يمشي للسّكة و يتّكى
دوز أوحيد زيد قيد المغربي ديما مهيب
كيف ما قادر يبني راه قادر حتّى يريب
أما شي قماقم ديما واحلين ليهم فلحاقم
الكهمة ، ها ها أرا ما تمتم
بالرجولة أقلي و قلب إلا بغيتي ترباح
إلا بقيتي تابع لكلاب يعلموك غير تنباح
الكلام بايم بلا ما نعاودو
و تا نوض ترقد و طفي الضّو

[اللازمة 1]
البلاد بلادي
و الأرض أرض جدادي
كالوها جيلالة من شحال هادي الواد وادي
(طفي الضّو) صافي طفي الضّو
(طفي الضّو) طفي الضّو

[المقطع الثاني]
On est marocain comme le Sahara
On est africain comme le Bambara
On est l’amazigh et on est l’arabe
On est le futur même quand ça rap
Unis, on a trop de force
Comme l’Afrique sur la carte on bombe le torse
Et si jamais ça se corse
Ne mets pas ton doigt entre l'arbre et l’écorce
On est liés par la terre
On est liés par le sang
Faut pas oublier qu’on est des frères
Pour pas oublier qu’on est puissant
Prévenez nos ennemis, dites-leur qu’on marche comme un seul homme
Oui comme un seul homme et demi sur le chemin qui mène au summum
Drapeau rouge, étoile verte
La jeunesse bouge et n’aime pas perdre
Si tu la regardes de travers
C’est que t’es déjà par terre
Ça fait tofi eldaw, on s’laissera pas faire
Li 3andou 3andou, on lâche pas l’affaire

[اللازمة 1]
البلاد بلادي
و الأرض أرض جدادي
كالوها جيلالة من شحال هادي الواد وادي
(طفي الضّو) صافي طفي الضّو
(طفي الضّو) طفي الضّو

[اللازمة 2]
كنموت على بلادي كتلك كنموت على بلادي
اللي ليهل ليها و نموت على بلادي
طفي الضّو
و ناري وناري
طفي الضّو

[المقطع الثالث]
اسمعوني مليح آش باغي نكول أنا راني غي خوكم
علاش لمطايفة عيب و عار بويا هو بوكم
الطاغي باغي يمحي لنا الأثر
باغي يفركتنا خيرنا غادي و يتكاثر و و القانع طامع يحركنا
ساعة بت نبت نما نبقاو منها نخلاقو
تدي لي شبر منها اليوم أنا و ياك نحماقو
الشركة هلكة كلا يشد نقارو و يكلس في مكانو
مكون بلا ما نحاول نفهم ولاّ نسول شوف راسك كي مرونها
ها لي كولناها ها لي كولنا
هذاك حقّي و حقّك هذاك لي بغاو يدّيولنا
هاذي أرضي غادي نبقى فيدال ليها بور توجور
و إلا بغيتي نبيعلحك زطي د الهواء أنا موجود

[اللازمة 1]
البلاد بلادي
و الأرض أرض جدادي
كالوها جيلالة من شحال هادي الواد وادي
(طفي الضّو) صافي طفي الضّو
(طفي الضّو) طفي الضّو

[المقطع الرابع]
Y و لا X صافي طفي الضّو ما كاين فرق بين
خوت فالدم مغاربة و دّي الكلام لي يفيدك
معاك العمالقة ، المغاربة الأفارقة
صحاب النفس و ديما الدكداكية بالطريقة
فالدمّ عربيين ، مئة في المئة حربيين
عمرك تشوف شي مغربي محتاج زيد بيّن
رجال عندنا مع المطايفة
حتى النسا قاع ما خايفة
دمّي سخون و على بلادي ما كنمدغش
الهضرة ياك المغرب رايته حمرة بالحق مسيرته ديما خضرة
مرحبا بالضيف عندنا إلا كان في دماغو الخير ناويه
إلا كان فيه شي مرض خويا حسن ليك سير داويه

[اللازمة 1]
البلاد بلادي
و الأرض أرض جدادي
كالوها جيلالة من شحال هادي الواد وادي
(طفي الضّو) صافي طفي الضّو
(طفي الضّو) طفي الضّو

[اللازمة 2]
كنموت على بلادي كتلك كنموت على بلادي
اللي ليهل ليها و نموت على بلادي
طفي الضّو
و ناري وناري
طفي الضّو

[اللازمة 1]
البلاد بلادي
و الأرض أرض جدادي
كالوها جيلالة من شحال هادي الواد وادي
(طفي الضّو) صافي طفي الضّو
(طفي الضّو) طفي الضّو


Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)