La traduction de Universal Language de Gym Class Heroes est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Will you kiss me instead so all of the words I have not yet said
Can I touch you?
You can call her Paris, but she's from Miami
She's so problematic
Yeah, this girl's so foreign, she don't speak no English
But when I'm back in town, just give me a call
Your body, babe (Body, babe)
Picture frame's in my head (Hey, ooh)
All these colors, babe (All these colors, babe)
They follow me (They follow me) everywhere (Everywhere)
There is one thing
One thing I don't understand
It's universal language (Yeah, yeah)
There is something (Something)
Something when you're touching me
It's universal language (Universal language)
Yo, she's ???
Yeah, she look right at me
In the hotel lobby, you show me crazy
And now we're elevated to another level
Room 305 (That's Miami, babe)
Just give me a call
Your body, babe
Picture frame's in my head (Ooh, universe)
All these colors, babe (Uh-huh)
They follow me everywhere (They fall around me, man)
There is one thing (Hey)
One thing I don't understand, it's (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Universal language (Yeah, we both need that)
There is something
Something when you're touching me
It's universal language (Universal language), yeah
And it goes without sayin'
I'm a man of the world, baby
And she got that Jena se qwa
??? Travie, by the way
Oh, what time she want Travie ???
If you from Japan, that is, uh
There is one thin
One thing I don't understand
It's universal language (Ah, yeah, yeah)
There is something (Yeah, yeah)
Something when you're touching me (Uh-huh)
It's universal language (Universal language)
Hey, yeah, let go
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I can't translate this love
I can't translate this love (Universal language)
I can't translate this love
I can't translate this love (Universal language)
Do you understand?
Traduction Universal Language - Gym Class Heroes
[Intro]
Est-ce que tu m'embrasserais plutôt, pour que tous les mots que je n'ai pas encore dits
Est-ce que je peux te toucher ?
[Couplet 1]
Tu peux l'appeler Paris, mais elle vient de Miami
Elle est tellement compliquée
Ouais, cette fille est tellement étrangère, elle ne parle pas un mot d'anglais
Mais quand je suis de retour en ville, passe-moi juste un coup de fil
[Refrain]
Ton corps, bébé (Ton corps, bébé)
Un tableau dans ma tête (Hey, ooh)
Toutes ces couleurs, bébé (Toutes ces couleurs, bébé)
Elles me suivent (Elles me suivent) partout (Partout)
Il y a une chose
Une chose que je ne comprends pas
C'est le langage universel (Yeah, yeah)
Il y a quelque chose (Quelque chose)
Quelque chose quand tu me touches
C'est le langage universel (Langage universel)
[Couplet 2]
Yo, elle est ???
Ouais, elle me regarde droit dans les yeux
Dans le hall de l'hôtel, tu me rends fou
Et maintenant on est passés à un autre niveau
Chambre 305 (C'est Miami, bébé)
Passe-moi juste un coup de fil
[Refrain]
Ton corps, bébé
Un tableau dans ma tête (Ooh, univers)
Toutes ces couleurs, bébé (Uh-huh)
Elles me suivent partout (Elles tombent autour de moi, mec)
Il y a une chose (Hey)
Une chose que je ne comprends pas, c'est (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Le langage universel (Ouais, on en a tous les deux besoin)
Il y a quelque chose
Quelque chose quand tu me touches
C'est le langage universel (Langage universel), ouais
[Pont]
Et ça va sans dire
Je suis un homme du monde, bébé
Et elle a ce je-ne-sais-quoi
??? Travie, au fait
Oh, à quelle heure elle veut Travie ???
Si tu viens du Japon, c'est, euh
[Refrain]
Il y a une chose
Une chose que je ne comprends pas
C'est le langage universel (Ah, yeah, yeah)
Il y a quelque chose (Yeah, yeah)
Quelque chose quand tu me touches (Uh-huh)
C'est le langage universel (Langage universel)
Hey, yeah, lâche-toi
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[Outro]
Je ne peux pas traduire cet amour
Je ne peux pas traduire cet amour (Langage universel)
Je ne peux pas traduire cet amour
Je ne peux pas traduire cet amour (Langage universel)
Tu comprends ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
