La traduction de All Four Walls de Gorgon City est disponible en bas de page juste après les paroles originales
As the minutes turned to hours
With the fading of the joy light
and the heart beat for the pale
It's turning into black and white
It's like everyday
these four walls are closing in
One light hang
I know you want, I know you like
But now the all four walls are falling down
All four walls, all four walls
But now the all four walls are falling down
All four walls, all four walls
[Instrumental break]
As the days all fall together
and i pale a fluorescent light
On the ghost I see the glory,
Give me ?? into the burning light
And in every way these four walls are closing in
One light hang
I know you want, I know you like
But now the all four walls are falling down
All four walls, all four walls
But now the all four walls are falling down
All four walls, all four walls
All you have,
All you hold
Holding now
All you have,
All you hold
All you hold
All you love
All you have,
All you hold
All you hold
All you love
All you have,
All you hold
All you hold
All you love
But now the all four walls are falling down
All four walls, all four walls
But now the all four walls are falling down
All four walls, all four walls
Traduction All Four Walls - Gorgon City
Alors que les minutes deviennent de heures
Avec le jour qui s'amenuise
Et un battement de cœur plein de couleurs
Devient noir et blanc
C'est comme chaque jour
Ces quatre murs se referment
Sur tout ce que tu avais, et tout ce que tu tiens
Et tout ce que tu aimes
Mais maintenant les quatre murs s'effondrent
Quatre murs (les quatre murs)
Ouais les quatre murs s'effondrent
Quatre murs (les quatre murs)
(Les quatre murs)
(Les quatre murs)
Alors que les jours sont réunis
Et sont pâles sous les lumières fluorescentes
Tous les fantômes que je vois devant moi
Me laissent suspendue à la lumière qui brille
Et de toute façon
Ces quatre murs se referment
Sur tout ce que tu avais et tout ce que tu tiens
Et tout ce que tu aimes
Mais maintenant les quatre murs s'effondrent
Quatre murs (les quatre murs)
Ouais les quatre murs s'effondrent
Quatre murs (les quatre murs)
(Les quatre murs)
(Les quatre murs)
Tout ce que tu as, tout ce que tu tiens
Tout ce que tu aimes (quatre murs)
Tout ce que tu as, tout ce que tu tiens
Tout ce que tu tiens, tout ce que tu aimes
(quatre murs)
Tout ce que tu as, tout ce que tu tiens
Tout ce que tu aimes (quatre murs)
Tout ce que tu as, tout ce que tu tiens
Tout ce que tu tiens, tout ce que tu aimes
Mais maintenant les quatre murs s'effondrent
Quatre murs (les quatre murs)
Ouais les quatre murs s'effondrent
Quatre murs (les quatre murs)
Les quatre murs s'effondrent
Quatre murs (les quatre murs)
Ouais les quatre murs s'effondrent
Quatre murs (les quatre murs)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
