La traduction de STRANGERS de Giveon est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Look like you don't miss me at all
At least that's what I see on the surface
Memories got lost in the fog
But is it even worth it? You look like you're movin' on
Heard you're seeing someone else, this time you're really gone
Trading pictures on a shelf, 'cause you can't be alone
It's only been a couple weeks, so I'm comin' off strong, my baby (Yeah)
How we go from "I love you" to "How you been?"
All the nights in my arms, how could you forget?
Guess I'm takin' this hard
You told me I'm the one, now I'm a stranger once again
Strangers again (Again)
We become strangers again (Again)
All because you can't love me yet
We become strangers again, uh
Strangers, what did we become?
I know your fam' still ask about me, why you playin' dumb?
I know deep down you'd snatch me back if we get time alone
I know your group been chattin' 'bout me when it's said and done
They listen to you, fantasize 'bout what we can become
I knew you was gone for sure that time
When you barely even cried
My muse, showed your colors
Went blue to green, now you out of reach, oh
How we go from "I love you" to "How you been?"
All the nights in my arms, how could you forget?
Guess I'm takin' this hard
You told me I'm the one, now I'm a stranger once again
Strangers again (Again)
We become strangers again (Again)
All because you can't love me yet
We become strangers again, uh
We become strangers
Strangers
We become strangers
We become strangers
We become strangers
We become strangers
Traduction STRANGERS - Giveon
On dirait que tu ne me manques pas du tout
Du moins, c'est ce que je vois en surface
Les souvenirs se sont perdus dans le brouillard
Mais est-ce même la peine ? On dirait que tu passes à autre chose
J'ai entendu dire que tu vois quelqu'un d'autre, cette fois tu es vraiment partie
Échangeant des photos sur une étagère, parce que tu ne peux pas être seule
Cela fait seulement quelques semaines, donc je suis un peu trop insistant, mon bébé (Ouais)
Comment sommes-nous passés de "Je t'aime" à "Comment ça va ?"
Toutes ces nuits dans mes bras, comment pourrais-tu oublier ?
Je suppose que je le prends mal
Tu m'as dit que j'étais le seul, maintenant je suis à nouveau un étranger
Étrangers à nouveau (Encore)
Nous devenons des étrangers à nouveau (Encore)
Tout simplement parce que tu ne peux pas encore m'aimer
Nous devenons des étrangers à nouveau, uh
Étrangers, qu'est-ce que nous sommes devenus ?
Je sais que ta famille me demande encore, pourquoi fais-tu l'idiote ?
Je sais qu'au fond de toi, tu me reprendrais si nous avions un moment seul
Je sais que ton groupe parle de moi quand tout est dit et fait
Ils t'écoutent, fantasment sur ce que nous pourrions devenir
Je savais que tu étais partie pour de bon cette fois
Quand tu as à peine pleuré
Ma muse, a montré ses vraies couleurs
Du bleu au vert, maintenant tu es hors de portée, oh
Comment sommes-nous passés de "Je t'aime" à "Comment ça va ?"
Toutes ces nuits dans mes bras, comment pourrais-tu oublier ?
Je suppose que je le prends mal
Tu m'as dit que j'étais le seul, maintenant je suis à nouveau un étranger
Étrangers à nouveau (Encore)
Nous devenons des étrangers à nouveau (Encore)
Tout simplement parce que tu ne peux pas encore m'aimer
Nous devenons des étrangers à nouveau, uh
Nous devenons des étrangers
Étrangers
Nous devenons des étrangers
Nous devenons des étrangers
Nous devenons des étrangers
Nous devenons des étrangers
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
