La traduction de BACKUP PLAN de Giveon est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Say what's on your mind
Lately you and I, you and I
Been needin' some love
So quiet on the ride home
Can tell that's when you made your mind up
Don't wanna make you fight it, nah-nah
Something's different in the way you yell
Something missin' lately, I can tell
You done listening to what I feel, uh
Not to mention, I've been treatin' you well, uh
Must got a backup plan, uh
You got a backup man, uh, uh
You used to fight a little longer
Now you choose silence over war, uh
Making small things bigger than they have to be (Bigger than they have to be, uh)
Never was this easy for you, was it, to get mad at me?
Something's different in the way you yell
Something missin' lately, I can tell
You done listening to what I feel, uh
Not to mention, I've been treatin' you well, uh
Must got a backup plan, uh
You got a backup man, uh, uh
Uh, you got a backup plan, uh
You got a backup man, uh, uh
Just listen, I-I had to finish something up
The studio
I told you where I was
Hello?
Traduction BACKUP PLAN - Giveon
Dis ce qui te passe par la tête
Dernièrement, toi et moi, toi et moi
On a besoin d'amour
Si silencieux sur le chemin du retour à la maison
Je peux dire que c'est là que tu as pris ta décision
Je ne veux pas te forcer à te battre, non-non
Il y a quelque chose de différent dans ta façon de crier
Il manque quelque chose dernièrement, je peux le dire
Tu as fini d'écouter ce que je ressens, euh
Sans parler du fait que je t'ai bien traitée
Tu dois avoir un plan de secours
Tu as un autre homme en réserve, euh, euh
Tu avais l'habitude de te battre un peu plus longtemps
Maintenant tu choisis le silence plutôt que la guerre (Euh)
Tu rends les petites choses plus grandes qu'elles ne devraient l'être
Ce n'était jamais facile pour toi de te mettre en colère contre moi
Il y a quelque chose de différent dans ta façon de crier
Il manque quelque chose dernièrement, je ne peux pas le dire
Tu as fini d'écouter ce que je ressens, euh
Sans parler du fait que je t'ai bien traitée
Tu dois avoir un plan de secours
Tu as un autre homme en réserve, euh, euh
Euh, tu as un plan de secours
Tu as un autre homme en réserve, euh, euh
Écoute, j-j-j'ai dû, finir ce que je faisais
Le studio est ouvert
Je t'ai dit où j'étais
Allô ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
