La traduction de No Misery de Future est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Future & André 3000]
Know now everybody discusses, you know, the trap, trap genre, and you know
That whole genre of rap and they try to discredit it or, or, you know, make it bigger than what it is
And I listen to a lot of the artists and one thing I can say is, uh, Future has a certain pain behind what he's doing
And you can call it soul, you can call it whatever, but to me it comes off as pain
That's what it comes straight off as, pain, and now I'm gonna let y'all watch me balance the pain, and we all on edge watching it
Yeah, yeah
[Future]
Sweet bitch, your numbers are one and the seven, I'm tryna tie you like an eight (One and the seven)
One of them members, I'm one of the only never needed 'nother passion (Never)
They watchin', they copy me, did everything I did, now they gotta pay respect (Got a strain on me)
Diamond record can't define me, trillion-dollar nigga couldn't sign me (Trillion-dollar nigga couldn't sign)
Shorty barely even know me, she poppin' up on me while I'm fried
Outside of my body, you tryna get a baby inside (Oh, oh, oh)
Place the blame on me, what a shame on me
[Future]
You a bad bitch no matter whatever they say
You'll never fuck her better than I can
And you a bad bitch no matter whatever they say (Yeah)
You'll never fuck her better than I can (You don't fuck her better than, never, never)
[Future]
Never, never
Never, never fuck her better than I (Yeah)
Never, never
Never, never fuck her better (Never)
Never, never
Never, never fuck her better
Never fuck her better than I can
[Future]
Got a bad bitch who lovin' me, just be lustin' me (Oh)
For a century and a decade, no misery (Oh)
We made history after history after history (Oh-oh-oh)
Made a movie in a moment, ain't no clone in me (Oh, don't)
I be fuckin' you while you talk to me, don't get off of me (Yeah, don't get off of me)
I fuck you while you talk to me, don't get off
You a bad bitch no matter whatever they say
You'll never fuck her better than I can (Never fuck her better than I can)
And you a bad bitch no matter whatever they say (Oh, oh)
You'll never fuck her better than I can (You can't, never, never)
Never, never
Never, never fuck her better than I (Oh)
Never, never
Never, never fuck her better (Than I)
Never, never
Never, never fuck her better (Than I do)
Never, baby
[Future]
Yeah, Ski (Oh)
Pretty model bitch, I was blessin', I was down in Texas (Turf)
Found her backstage at my show when I was out in Texas (Uh-uh)
Hit her in my dressin' room and it was impressive (Flick up)
Put her on her knees, she knew I was Ski, big stretcher (Woo)
Different countries, different states, yeah, we
Traduction No Misery - Future
Oh, maintenant tout le monde parle, tu vois, du genre trap, trap, et tu vois
Tout ce genre de rap et ils essaient de le discréditer ou, ou, tu vois, d'en faire plus que ce que c'est
Et j'écoute beaucoup d'artistes et une chose que je peux dire c'est, euh, Future a une certaine douleur derrière ce qu'il fait
Et tu peux appeler ça de l'âme, tu peux appeler ça comme tu veux, mais pour moi ça ressort comme de la douleur
Là où ça sort directement comme de la douleur et maintenant je vais vous laisser me regarder équilibrer la douleur et on est tous sur le fil à le regarder
Yeah, yeah
[Future]
Belle garce, tes chiffres sont le un et le sept, j'essaie de te lier comme un huit (Le un et le sept)
Un de ces membres, je suis l'un des seuls, jamais besoin d'une autre passion (Jamais)
Ils regardent, ils me copient, ont fait tout ce que j'ai fait, maintenant ils doivent me rendre respect (J'ai une pression sur moi)
Un disque de diamant peut pas me définir, un nigga à mille milliards aurait pas pu me signer (Un nigga à mille milliards aurait pas pu me signer)
La meuf me connaît à peine, elle débarque sur moi pendant que je suis défoncé
Hors de mon corps, tu essaies d'avoir un bébé à l'intérieur (Oh, oh, oh)
Mets ta faute sur moi, quelle honte pour moi
[Future]
T'es une belle garce, peu importe où tu restes
Tu la baiseras jamais mieux que moi
Et t'es une belle garce peu importe où tu restes (Yeah)
Tu la baiseras jamais mieux que moi (Tu la baises pas mieux que)
[Future]
Jamais, jamais
Jamais, jamais la baiser mieux que moi (Yeah)
Jamais, jamais
Jamais, jamais la baiser mieux
Jamais, jamais, jamais
Jamais la baiser mieux
Jamais la baiser mieux que moi
[Future]
J'ai une belle garce qui m'aime, qui me désire juste
Pour un siècle et une décennie, sans misère (Oh)
On a fait l'histoire après l'histoire après l'histoire (Oh)
Fait un film en un instant, y'a pas de clone en moi (Oh)
Je te baise pendant que tu me parles, descends pas de moi (Yeah)
Je te baise pendant que tu me parles, descends pas
T'es une belle garce peu importe où tu restes
Tu la baiseras jamais mieux que moi (Jamais la baiser mieux que moi)
Et t'es une belle garce peu importe où tu restes (Oh, oh)
Tu la baiseras jamais mieux que moi (Tu la baiseras jamais)
Jamais, jamais
Jamais, jamais la baiser mieux que moi (Oh)
Jamais, jamais
Jamais, jamais la baiser mieux (Que moi)
Jamais, jamais, jamais
Jamais la baiser mieux (Que moi)
Jamais, bébé
[Future]
Yeah, Ski (Oh)
Belle meuf mannequin, j'étais en train de bénir, j'étais au Texas (Territoire)
Je l'ai trouvée en coulisses à mon show quand j'étais au Texas (Uh-uh)
Je l'ai baisée dans ma loge et c'était impressionnant (La toucher)
Je l'ai mise à genoux, elle savait que j'étais Ski, grand écarteur (Woo)
Différents pays, différents États, yeah, on
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
