La traduction de Fine China de Future & Juice WRLD est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Future & Juice WRLD]
The world on drugs
Ten (Yeah) thousand dollar plates
Thousand dollar plates
Thousand dollar plates, fine china
Shorty like a, uh
Shorty like a
(Wheezy outta here)
[Juice WRLD]
Shorty like a thousand dollar plate, fine china
Tell her that she beautiful every day, I remind her
Then I jump in the pussy like a lake, I'm a diver
And her last man was a pussy, had a vagina
I get lost in her eyes, like dust from the skies
It's her body or nobody, I refuse to compromise
So if she leaves, I'ma kill her, oh, she'll die
Did I say that out loud? I'm so crazy about mine
[Juice WRLD]
Goin' insane, feel you pickin' up and movin' things inside my brain
I know I don't have to argue about everything
But we don't have the same soul
Went and sold drugs 'til we got a bigger bankroll
Tell me that you love me, baby, say it again
Repeat it over and over until it's in my brain
Picked up the drugs so I let my brain go
Woulda fried yours too, but I'm selfish about my Percs, oh
[Juice WRLD]
Shorty like a thousand dollar plate, fine china
Tell her that she beautiful every day, I remind her
Then I jump in the pussy like a lake, I'm a diver
And her last man was a pussy, had a vagina
I get lost in her eyes, like dust from the skies
It's her body or nobody, I refuse to compromise
So if she leaves, I'ma kill her, oh, she'll die
Did I say that out loud? I'm so crazy about mine
[Future]
I'm so crazy about mine (Wheezy outta here)
I'm goin' to Pluto with my girl (Oh, shorty)
I'm goin' to Jupiter with my girl (Don't call your exes)
I'm goin' to Mars with my girl (Don't call your exes)
I'm goin' to Saturn with my girl
Been feelin' like I'm runnin' out of space
You need to send your location, I can't think
I done fell in love twice but I gotta be lyin'
'Cause I'm livin' ten lives, I go crazy about mines (Ayy)
[Juice WRLD]
Shorty like a thousand dollar plate, fine china
Tell her that she beautiful every day, I remind her
Then I jump in the pussy like a lake, I'm a diver
And her last man was a pussy, had a vagina
I get lost in her eyes, like dust from the skies
It's her body or nobody, I refuse to compromise
So if she leaves, I'ma kill her, oh, she'll die
Did I say that out loud? I'm so crazy about mine
[Juice WRLD]
Did I say that out loud? I'm so crazy about mine
Traduction Fine China - Future & Juice WRLD
[Future & Juice WRLD]
Le monde de la drogue
Des assiettes à dix (ouais) mille dollars
Des assiettes à mille dollars
Des assiettes à mille dollars, porcelaine
Cette meuf est comme un, euh
Cette meuf est comme un
(Wheezy sors d'ici)
[Juice WRLD]
Cette meuf est comme une assiette à mille dollars, porcelaine
Je lui dis-lui qu'elle est belle tous les jours, je lui rappelle
Puis je plonge dans sa chatte comme dans un lac, je suis un plongeur
Et son dernier homme était une tapette, il avait un vagin
Je me perds dans ses yeux, poussière d’étoiles
C'est son corps ou personne, je refuse de faire des compromis
Donc si elle part, je vais la tuer, oh, elle mourra
Est-ce que j'ai dit ça à haute voix? Je suis tellement fou de mes possessions
[Juice WRLD]
Je deviens fou, je sens que tu modifies des choses dans mon cerveau
Je sais que je n'ai pas à discuter de tout
Mais nous n'avons pas la même âme
Nous avons vendu de la drogue jusqu'à ce que nous ayons un plus gros compte en banque
Dis-moi que tu m'aimes, bébé, répète-le
Répète-le encore et encore jusqu'à ce que ce soit imprimé dans mon cerveau
J'ai ramassé la drogue donc je me laisse aller à des rêveries
Je t’enverrais bien en orbite, mais je garde mes cachetons pour moi, oh
[Juice WRLD]
Cette meuf est comme une assiette à mille dollars, porcelaine
Je lui dis-lui qu'elle est belle tous les jours, je lui rappelle
Puis je plonge dans sa chatte comme dans un lac, je suis un plongeur
Et son dernier homme était une tapette, il avait un vagin
Je me perds dans ses yeux, poussière d’étoiles
C'est son corps ou personne, je refuse de faire des compromis
Donc si elle part, je vais la tuer, oh, elle mourra
Est-ce que j'ai dit ça à haute voix? Je suis tellement fou de mes possessions
[Future]
Je suis tellement fou de mes possessions (Wheezy sort d’ici)
Je vais sur Pluton avec ma copine (Oh, meuf)
Je vais sur Jupiter avec ma copine (n'appelle pas tes ex)
Je vais sur Mars avec ma copine (n'appelle pas tes ex)
Je vais sur Saturne avec ma fille
Je sens que j’entre dans le vide sidéral
Tu dois envoyer ta position, je ne peux pas réfléchir
Je suis tombé amoureux deux fois mais je dois me mentir à moi-même
Parce que j’ai déjà vécu dix vies, je suis tellement fou de mes possessions(Ayy)
[Juice WRLD]
Cette meuf est comme une assiette à mille dollars, porcelaine
Je lui dis-lui qu'elle est belle tous les jours, je lui rappelle
Puis je plonge dans sa chatte comme dans un lac, je suis un plongeur
Et son dernier homme était une tapette, il avait un vagin
Je me perds dans ses yeux, poussière d’étoiles
C'est son corps ou personne, je refuse de faire des compromis
Donc si elle part, je vais la tuer, oh, elle mourra
Est-ce que j'ai dit ça à haute voix? Je suis tellement fou de mes possessions
[Juice WRLD]
Est-ce que j'ai dit ça à haute voix? Je suis tellement fou de mes possessions
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)