La traduction de Love Like This de Fujii Kaze est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Feeling
More than perfect, amazing
More than words can explain it's
Purest form of reality
Divinity
I've been
Suffering in this tiring
Crazy world like I'm drowning
There's no way to escape I thought but
Finally here I am
I'll never find another love like this, it's true
I'll never find another love like this
Baby, can you feel it too?
Just like I do
(Who does paradise belong to?)
I'll never find another love like this, I know
I'll never find another love like this
Baby, can I give it to you?
Just like you do
Then we share it too
Thank you
Wherever I go I feel you
Now I know
That I'll never love like this
Sacred
Sweet, divine invitation
To heal a heart that's been breaking
Mend a soul that's been crying out
Let me out
Now I am
Falling softly, colliding
Into your sweet silver lining
There's no way to escape from heaven
Finally, here we are
I'll never find another love like this, it's true
I'll never find another love like this
Baby, can you feel it too?
Just like I do
(Who does paradise belong to?)
I'll never find another love like this, I know
I'll never find another love like this
Baby, can I give it to you?
(Ju-ju-ju) Just like you do
Then we share it too
Thank you
Wherever I go, I feel you
Now I know
That I'll never love like this
That I'll never love like this (This)
Never love like this
Never, never love like this
Never love like this
Never, never, never love like this
Never love like this
Never, never love like this
Never love like this
Never, never, never love like this
Never love like this
Never, never love like this...
Traduction Love Like This - Fujii Kaze
Ressentir
Plus que parfait, incroyable
Plus que les mots peuvent l'expliquer, c'est
La forme la plus pure de la réalité
Divinité
J'ai été
Souffrant dans ce monde fatigant
Fou comme si je me noyais
Il n'y avait aucun moyen d'échapper, je pensais, mais
Enfin, me voici
Je ne trouverai jamais un autre amour comme celui-ci, c'est vrai
Je ne trouverai jamais un autre amour comme celui-ci
Bébé, peux-tu le ressentir aussi ?
Tout comme moi
(À qui appartient le paradis ?)
Je ne trouverai jamais un autre amour comme celui-ci, je le sais
Je ne trouverai jamais un autre amour comme celui-ci
Bébé, puis-je te le donner ?
Tout comme tu le fais
Alors nous le partageons aussi
Merci
Où que j'aille, je te sens
Maintenant je sais
Que je n'aimerai jamais comme ça
Sacré
Douce, divine invitation
Pour guérir un cœur qui a été brisé
Réparer une âme qui a crié
Laissez-moi sortir
Maintenant je suis
Tombant doucement, entrant en collision
Dans ta douce doublure argentée
Il n'y a aucun moyen d'échapper au paradis
Enfin, nous voici
Je ne trouverai jamais un autre amour comme celui-ci, c'est vrai
Je ne trouverai jamais un autre amour comme celui-ci
Bébé, peux-tu le ressentir aussi ?
Tout comme moi
(À qui appartient le paradis ?)
Je ne trouverai jamais un autre amour comme celui-ci, je le sais
Je ne trouverai jamais un autre amour comme celui-ci
Bébé, puis-je te le donner ?
Tout comme tu le fais
Alors nous le partageons aussi
Merci
Où que j'aille, je te sens
Maintenant je sais
Que je n'aimerai jamais comme ça
Jamais aimer comme ça (Ça)
Jamais aimer comme ça
Jamais, jamais aimer comme ça
Jamais aimer comme ça
Jamais, jamais, jamais aimer comme ça
Jamais aimer comme ça
Jamais, jamais aimer comme ça
Jamais aimer comme ça
Jamais, jamais, jamais aimer comme ça
Jamais aimer comme ça
Jamais, jamais aimer comme ça...
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)