La traduction de Broken de Falling In Reverse est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I think it's finally sinking in
I am nothing but a product of your sins
Hoping for the best, but now I steady watch your hands of time, oh
Moving like a guillotine, and swiftly counting down my life
And it goes on and on and on
We are the broken, hoping for a change of heart
We are the chosen, praying for a shooting star
And even if the sky comes crashing down, even if the world was ending now
We are the broken, but don't cry for me
I think I finally understand
The world is spinning off its course, all part of the plan
Like a Phoenix from the ashes, I have risen from the deepest grave
And the only thing I love is the only thing that keeps my pain
And it goes on and on and on
We are the broken, hoping for a change of heart
We are the chosen, praying for a shooting star
And even if the sky comes crashing down, even if the world was ending now
We are the broken, but don't you cry for me
We are a revolution
We are the indigo
And we will never give up (Never let go)
So what's the resolution? Resolution
And even if the sky comes crashing down
Even if the world was ending now
It goes on and on and on
We are the broken, hoping for a change of heart
We are the chosen, praying for a shooting star
And even if the sky comes crashing down, even if the world was ending now
We are the broken generation, it goes on and on and on
Traduction Broken - Falling In Reverse
Je crois que ça commence enfin à s'ancrer
Je ne suis rien d'autre qu'un produit de tes péchés
Espérant le meilleur, mais maintenant je regarde fixement tes aiguilles du temps, oh
Avancer comme une guillotine, comptant rapidement à rebours ma vie
Et ça continue encore et encore
Nous sommes les brisés, espérant un revirement de cœur
Nous sommes les élus, priant pour une étoile filante
Et même si le ciel s'effondre, même si le monde touchait à sa fin maintenant
Nous sommes les brisés, mais ne pleure pas pour moi
Je crois que je comprends enfin
Le monde déraille de sa course, tout fait partie du plan
Comme un Phénix renaissant de ses cendres, je me suis relevé de la tombe la plus profonde
Et la seule chose que j'aime est la seule chose qui maintient ma douleur
Et ça continue encore et encore
Nous sommes les brisés, espérant un revirement de cœur
Nous sommes les élus, priant pour une étoile filante
Et même si le ciel s'effondre, même si le monde touchait à sa fin maintenant
Nous sommes les brisés, mais ne pleure pas pour moi
Nous sommes une révolution
Nous sommes l'indigo
Et nous n'abandonnerons jamais (Ne jamais lâcher)
Alors quelle est la résolution ? La résolution
Et même si le ciel s'effondre
Même si le monde touchait à sa fin maintenant
Ça continue encore et encore
Nous sommes les brisés, espérant un revirement de cœur
Nous sommes les élus, priant pour une étoile filante
Et même si le ciel s'effondre, même si le monde touchait à sa fin maintenant
Nous sommes la génération brisée, ça continue encore et encore
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
