La traduction de Not You de Emma Steinbakken est disponible en bas de page juste après les paroles originales
In my life, in my mind
There were makeup stories all the time
And I pretend that I'm not someone
Left to face the world alone
Lately I'm not the same
I find a stranger calling out my name
I have a feeling you'll feel so proud
And he's going to need me now
But he's not you, ooh
He's not you, ooh
He won't ever be you, ooh, ooh, ooh
For the luck and my mistakes
Promises that we never got to make
All that I want to talk about
Hard to say it took myself
Winter times, once again
In the snow I can say that's where I've met
For a minute in the world's open
I have everything
But he's not you, ooh
He's not you, ooh
He won't ever be you, ooh, ooh, ooh
But he's not you, ooh
He's not you, ooh
He won't ever be you, ooh, ooh, ooh
Traduction Not You - Emma Steinbakken
Dans ma vie, dans mon esprit
Il y avait tout le temps des histoires de maquillage
Et je fais semblant de ne pas être quelqu'un
Laissé seul face au monde
Ces derniers temps, je ne suis plus le même
Je découvre qu'un inconnu interpelle mon nom
J'ai l'impression que tu vas te sentir si fier
Et il va avoir besoin de moi
Mais il n'est pas toi, ooh
Il n'est pas toi, ooh
Il ne sera jamasi toi, ooh, ooh, ooh
Pour la chance et mes erreurs
Les promesses que je n'ai jamais eu à faire
Tout ce dont je veux parler
Difficile de dire tout ce qu'il m'a fallu
Les hivers, une fois de plus
Dans la neige, je peux dire que c'est là que je t'ai rencontré
L'espace d'une minute, dans le monde à ciel ouvert
J'ai tout
Mais il n'est pas toi, ooh
Il n'est pas toi, ooh
Il ne sera jamais toi, ooh, ooh, ooh
Mais il n'est pas toi, ooh
Il n'est pas toi, ooh
Il ne sera jamais toi, ooh, ooh, ooh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
