La traduction de Al Kawn Janni Maak de Elyanna est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Demni ana bayn idayk cho si7r li b3inayk
Elkawn jani ma3ak
Lama temsek bi2iday sta7o lward 7walay
Elkawn jani ma3ak
Lama tehmes ismi hayk te7la denyi b3inay
Betghani ma3i lityour
Lama ti7ki ya malaki lama ti7ki
Bitnawir enjoum byed7ak ma3ana l2amar
Elkawn jani ma3ak, elkawn jani ma3ak (ah, ah )
Elkawn jani ma3ak, elkawn jani ma3ak
Demni ana bayn idayk cho si7r li b3inayk
Elkawn jani ma3ak
Traduction Al Kawn Janni Maak - Elyanna
Prends-moi dans tes bras
Je me sens au paradis quand je suis avec toi
Quand tu me tiens la main, le monde embelli
Je me sens au paradis quand je suis avec toi
Quand tu me parles tout bas, je vois la vie en rose
Les oiseaux chantent avec moi
Quand tu parles, mon ange
Les étoiles brillent et la lune nous sourit
Je me sens au paradis quand je suis avec toi (Ah, ah)
Je me sens au paradis quand je suis avec toi
Prends-moi dans tes bras
Je me sens au paradis quand je suis avec toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
