La traduction de Quantuuuum de Eden est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Thank you
I got a lot on my neck tonight
She want to crush until my atoms gone
If I could disappear I'd do it tonight
Nothing surprises anymore, it's fucked
And I think you know
I think you know
I can't help it
And I think you know
I think you know
It don't matter
I got a map of my favourite cuts
Nothing can stop them from decaying away (But here I am, so I'll show you)
I saw her text him from the crook of my arm
I still agree when they say we're all the same
And I think he knows
I think he knows
And can't help it
And I think he knows
I think he knows
It don't matter, matter
It don't matter
That this ain't working out
And I can't tell what's real
Seconds counting down
It's all painless in the end
And I think you know
I think you know
It don't matter
And I think you know
I think you know
Ah
Can you feel time when you-
No, it's like if you- well, between the time, between minutes
Kiss me through the phone
I've been waiting on you all my life
Can you kill me through the phone
I've been waiting on it
My whole life
Traduction Quantuuuum - Eden
Merci
J'ai beaucoup sur le cou ce soir
Elle veut m'écraser jusqu'à ce que mes atomes disparaissent
Si je pouvais disparaître, je le ferais ce soir
Rien ne surprend plus, c'est foutu
Et je pense que tu sais
Je pense que tu sais
Je ne peux pas m'en empêcher
Et je pense que tu sais
Je pense que tu sais
Ça n'a pas d'importance
J'ai une carte de mes coupures préférées
Rien ne peut les empêcher de se décomposer (Mais je suis là, alors je vais te montrer)
Je l'ai vue lui envoyer un texto du creux de mon bras
Je suis toujours d'accord quand ils disent que nous sommes tous les mêmes
Et je pense qu'il sait
Je pense qu'il sait
Et ne peut pas s'en empêcher
Et je pense qu'il sait
Je pense qu'il sait
Ça n'a pas d'importance, d'importance
Ça n'a pas d'importance
Que ça ne fonctionne pas
Et je ne peux pas dire ce qui est réel
Les secondes s'égrènent
Tout est indolore à la fin
Et je pense que tu sais
Je pense que tu sais
Ça n'a pas d'importance
Et je pense que tu sais
Je pense que tu sais
Ah
Peux-tu sentir le temps quand tu-
Non, c'est comme si tu- eh bien, entre le temps, entre les minutes
Embrasse-moi à travers le téléphone
Je t'ai attendu toute ma vie
Peux-tu me tuer à travers le téléphone
Je l'ai attendu
Toute ma vie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
