La traduction de Layali de Dystinct est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ana 7obi ma yatansa
Wakha tgouli nsiti ana
3aref galbek mazal 7assa
Nsitini kadba bayna
Ana 7obi ma yatansa
Wakha tgouli nsiti ana
3aref galbek mazal 7assa
Nsitini kadba bayna
3ala bali, 3ala bali, 3ala bali
Sahrana layali, layali, layali
3ala bali, 3ala bali, 3ala bali
Sahrana layali, layali, layali
Mon bébe porquoi tu fais ça
C'est pas logique la vie sans toi
Beaucoup de bla bla
Je suis avec toi ici ou lá-bas
Viens avec moi en balade
On rend les jaloux malades
Problémes, de nos problémes
Oh my love il faut papoter
Ça fait oui des annees
De notre amour, j'ai jamais doute
Ana 7obi ma yatansa
Wakha tgouli nsiti ana
3aref galbek mazal 7assa
Nsitini kadba bayna
Ana 7obi ma yatansa
Wakha tgouli nsiti ana
3aref galbek mazal 7assa
Nsitini kadba bayna
3ala bali, 3ala bali, 3ala bali
Sahrana layali, layali, layali
3ala bali, 3ala bali, 3ala bali
Sahrana layali, layali, layali
Traduction Layali - Dystinct
Mon amour est inoubliable
Même si tu dis que tu as oublié
Je sais que ton coeur le ressent encore
Tu dis que tu m’as oublié, c’est un mensonge
Mon amour est inoubliable
Même si tu dis que tu as oublié
Je sais que ton coeur le ressent encore
Tu dis que tu m’as oublié, c’est un mensonge
Je sais, je sais, je sais
Que tu n’arrives plus à dormir
Je sais, je sais, je sais
Que tu n’arrives plus à dormir
Mon bébe pourquoi tu fais ça
C'est pas logique la vie sans toi
Beaucoup de bla bla
Je suis avec toi ici ou lá-bas
Viens avec moi en balade
On rend les jaloux malades
Problèmes, de nos problèmes
Oh mon amour il faut papoter
Ça fait oui des années
De notre amour, j'ai jamais douté
Mon amour est inoubliable
Même si tu dis que tu as oublié
Je sais que ton coeur le ressent encore
Tu dis que tu m’as oublié, c’est un mensonge
Mon amour est inoubliable
Même si tu dis que tu as oublié
Je sais que ton coeur le ressent encore
Tu dis que tu m’as oublié, c’est un mensonge
Je sais, je sais, je sais
Que tu n’arrives plus à dormir
Je sais, je sais, je sais
Que tu n’arrives plus à dormir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)