La traduction de Prioritizing de Drake est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I feel like my phone knows we're talking
I think that the news knows we're watching
Karma is about to come knocking
I'm so scared for what those times are gonna be like
A.I. used to be some guy we tried to be like
Ladies used to be free before 10 every night
Now they got you all in a line standing outside
They want me on my last leg, some Terry Fox vibes
You don't have a gag reflex, it's blowing my mind
Hate when people compliment you on your perfume
You said, "Boy, I hate it 'cause I smell just like you"
Politicians, villains, they all one and the same
So much we could question, so much they don't explain
You wanna go live 9 to 5, oh my days
50K on one bag, you are having your way
Roof over your head, priorities drift away
Time for some prioritizing
Time to open both those eyelids
All these drinks are paralyzing
Life right now is terrifying
Need some friends, but you don't know where to find 'em
A good job is like Waldo, don't know where to find 'em
We just talk on text, I'm always call declined
You write me heartfelt words, I find out Chat's behind 'em
Under her microscope, I be failin' signs
What is the reality of moving away?
How many matchas can you consume in a day?
Your engagement ring needs diamond testing
Spoon-feeding you my suggestions
Anxiety and high depression, seasonal if I was guessing
Time for some prioritizing
Time to open both those eyelids
All these drinks are paralyzing
Life right now is terrifying
Traduction Prioritizing - Drake
[Intro]
J'ai l'impression que mon téléphone sait qu'on se parle
Je crois que les médias savent qu'on regarde
Le karma est sur le point de frapper à la porte
J'ai tellement peur de ce que ces moments vont ressembler
L'IA, c'était juste un mec qu'on essayait d'imiter
Les filles étaient libres avant 22h
Maintenant ils vous font faire la queue dehors
Ils veulent me voir sur ma dernière jambe, des vibes Terry Fox
T'as pas de réflexe nauséeux, ça me souffle
Je déteste quand les gens te complimentent sur ton parfum
T'as dit : « Mec, je le déteste parce que je sens juste comme toi »
Les politiciens, les criminels, c'est tous pareils
Tellement de choses à remettre en question, tellement qu'ils n'expliquent pas
Tu veux vivre de 9h à 17h, oh mon Dieu
50K pour un sac, tu te fais vraiment plaisir
Un toit au-dessus de ta tête, les priorités s'envolent
[Refrain]
Il est temps de prioriser
Il est temps d'ouvrir grand les deux yeux
Toutes ces boissons paralysent
La vie en ce moment est terrifiante
Il faut des amis, mais tu sais pas où les trouver
Un bon boulot c'est comme Waldo, impossible à trouver
On se parle juste par texto, j'ignore toujours tes appels
Tu m'écris des mots sincères, je découvre que c'est Chat qui les a écrits
Sous son microscope, je rate tous les signaux
C'est quoi la réalité de partir vivre ailleurs ?
Combien de matchas tu peux consommer en une journée ?
Ta bague de fiançailles a besoin d'être testée
Je te donne mes suggestions à la cuillère
Anxiété et dépression profonde, saisonnière si je devais deviner
[Refrain]
Il est temps de prioriser
Il est temps d'ouvrir grand les deux yeux
Toutes ces boissons paralysent
La vie en ce moment est terrifiante
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)