La traduction de HAWWAH de Dodree est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Wae geuri bwayo, woah, oh, oh
Jeo daldo bulge muldeuneunde
Jom natseongayo
Dalkomhami du nuneul meolge haeyo
(Tell me what you see)
Kkochipi nallimyeon
(Tell me what you want)
Angillaeyo
Natseon hyanggiro nareul gamssajwoyo
Dari jamdeul ttaekkaji
Run you'd better
Run you'd better run
Dalkomhame ppajyeobeoryeosseo
Rat-dat-dat-dat-dat
Run you'd better
Run you'd better run
Neoreul samkyeobeoril poison bite
Chimyeongjeogin delight
Ooh-ooh, na-na-oh-oh-oh
Muldeureogayo
Gasibatgil wiui seoneul neomeoyo
Naneun one, two, three, four
Nappeun saenggakppun
Eodum sogeseo byeolbichi dwaejwoyo
(Tell me what you see)
Jeo dari keojimyeon
(Tell me what you want)
Jujeo mayo
Hwangholhan kkumeseo kkok anajwoyo
Haega tteugi jeonkkaji
Run you'd better
Run you'd better run
Dalkomhame ppajyeobeoryeosseo
Rat-dat-dat-dat-dat
Run you'd better
Run you'd better run
Neoreul samkyeobeoril poison bite
Chimyeongjeogin delight
Seuchyeoganeun inyeonira haedo
Gwaenchanayo, gieokaeyo
Ah, naege puk ppajyeobeoryeosseo
Ah, aju puk ppajyeobeoryeosseo
Ah, honeul ssok ppaenoabeoryeosseo
Like a, like a, like a deja vu
Run you'd better
Run you'd better run
Dalkomhame ppajyeobeoryeosseo
Rat-dat-dat-dat-dat
Run you'd better
Run you'd better run
Neoreul samkyeobeoril poison bite
Chimyeongjeogin delight
Traduction HAWWAH - Dodree
Pourquoi tu regardes comme ça, woah, oh, oh
Même la lune là-bas rougit en te demandant
Tu es un peu étrange, non ?
La douceur rend tes deux yeux lointains
(Dis-moi ce que tu vois)
Quand les pétales de fleurs s'envolent
(Dis-moi ce que tu veux)
Je veux te tenir dans mes bras
Enveloppe-moi d'un parfum inconnu
Jusqu'à ce que mes jambes s'endorment
Cours, tu ferais mieux de
Courir, tu ferais mieux de courir
Je suis tombée dans la douceur
Rat-dat-dat-dat-dat
Cours, tu ferais mieux de
Courir, tu ferais mieux de courir
Une morsure de poison qui t'engloutira
Un délice fatal
Ooh-ooh, na-na-oh-oh-oh
Je m'approche
Je franchis la ligne sur le chemin épineux
Je suis à un, deux, trois, quatre
Que de mauvaises pensées
Sois mon étoile dans l'obscurité
(Dis-moi ce que tu vois)
Quand cette lune grandit
(Dis-moi ce que tu veux)
Ne résiste pas
Serre-moi fort dans ce rêve enivrant
Jusqu'à l'aube
Cours, tu ferais mieux de
Courir, tu ferais mieux de courir
Je suis tombée dans la douceur
Rat-dat-dat-dat-dat
Cours, tu ferais mieux de
Courir, tu ferais mieux de courir
Une morsure de poison qui t'engloutira
Un délice fatal
Même si c'est un lien qui passe en effleurant
C'est bien, souviens-t'en
Ah, je suis complètement tombée en toi
Ah, complètement, profondément tombée en toi
Ah, j'ai arraché ton âme tout entière
Comme un, comme un, comme un déjà-vu
Cours, tu ferais mieux de
Courir, tu ferais mieux de courir
Je suis tombée dans la douceur
Rat-dat-dat-dat-dat
Cours, tu ferais mieux de
Courir, tu ferais mieux de courir
Une morsure de poison qui t'engloutira
Un délice fatal
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)