La traduction de Pum Pum de Dimitri Vegas est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Pum-pum, pee, pum-pum, pum, pum
I'm losing the rhythm
I tried it all but it's fading
Yeah, I'm losing the rhythm
Come try it all, I ain't waiting, pum-pum
All I need is your love
I need you to love me 'til I go numb
You got stamina, don't you let me down
Don't you let me down, don't
Pum-pum, goes my heart tonight
Pum, edge, I'm falling down
Pum-pum, can you hear that awful sound?
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Goes my heart tonight
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Can you hear my heart that cries?
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum, pum, pum
I go through the season
Yeah, I go through, I gave in
Why is everything freezing?
When you're cold, I am shaking, pum-pum
Pum-pum, goes my heart tonight
Pum, edge, I'm falling down
Pum-pum, can you hear that awful sound?
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Goes my heart tonight, I can hear it breaking sad
Pum-pum, is that my heart that cries?
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Goes my heart tonight
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Goes my heart tonight
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Goes my heart tonight
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Can you hear my heart that cries?
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Traduction Pum Pum - Dimitri Vegas
Pum-pum, pee, pum-pum, pum, pum
Je perds le rythme
J'ai tout essayé mais ça s'estompe
Oui, je perds le rythme
Viens tout essayer, je n'attends pas, pum-pum
Tout ce dont j'ai besoin c'est ton amour
J'ai besoin que tu m'aimes jusqu'à ce que je devienne insensible
Tu as de l'endurance, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber, ne
Pum-pum, bat mon cœur ce soir
Pum, bord, je tombe
Pum-pum, peux-tu entendre ce bruit affreux ?
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Bat mon cœur ce soir
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Peux-tu entendre mon cœur qui pleure ?
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum, pum, pum
Je traverse la saison
Oui, je traverse, j'ai cédé
Pourquoi tout gèle-t-il ?
Quand tu as froid, je tremble, pum-pum
Pum-pum, bat mon cœur ce soir
Pum, bord, je tombe
Pum-pum, peux-tu entendre ce bruit affreux ?
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Bat mon cœur ce soir, je peux l'entendre se briser tristement
Pum-pum, est-ce mon cœur qui pleure ?
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Bat mon cœur ce soir
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Bat mon cœur ce soir
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Bat mon cœur ce soir
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Peux-tu entendre mon cœur qui pleure ?
Pum-pum, pee, pum, pum-pum, pee, pum-pum
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)