La traduction de cXz de Deftones est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It's starting to give
Past, present tense
Our memories split
One is up, one is down
One is lost, one is there
Constants and zeros
Form a time void through us
Recurring events
Now reappear
Time has started to tear
One is up, one is down
One is lost, one is there
Constants X zeros
Form this mind warp through us
Our thoughts reappear
As lost time again
It's starting to give
One is up, one is down
One is lost, one is there
One, it stayed correct
One is strange and off time
One, it stayed correct
One is way out of time
Constants and zeros (One is up, one is down)
Form this mind warp through us (One is up, one is down, one is there)
Traduction cXz - Deftones
Cela commence à céder
Passé, présent tendu
Nos souvenirs se divisent
L'un est en haut, l'autre en bas
L'un est perdu, l'autre est là
Constantes et zéros
Forment un vide temporel à travers nous
Des événements récurrents
Réapparaissent maintenant
Le temps a commencé à se déchirer
L'un est en haut, l'autre en bas
L'un est perdu, l'autre est là
Constantes X zéros
Forment cette distorsion mentale à travers nous
Nos pensées réapparaissent
Comme du temps perdu à nouveau
Cela commence à céder
L'un est en haut, l'autre en bas
L'un est perdu, l'autre est là
L'un est resté correct
L'autre est étrange et hors du temps
L'un est resté correct
L'autre est complètement hors du temps
Constantes et zéros (L'un est en haut, l'autre en bas)
Forment cette distorsion mentale à travers nous (L'un est en haut, l'autre en bas, l'autre est là)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
