La traduction de More Of You de Debbie est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm all about the small things, like baby, how was your day?
Some days I like to call in, I hope that's okay
'Cause every time I reach out, you push me away, no
You're messing with my head, boy, we're too old for games
I could go, leave you on your own
Maybe then you would see it, my affection was needed, no
Why waste time if you're not willing to try?
'Cause I could give you all I have, but darling, we'd never last, no
A little love was all I asked, was all I wanted
Am I supposed to be content with a man who gives nothing?
I could push, I could try and fight
But I'm left with these tears at night, oh
My heart's in two, but here's the truth
I need less from me, and more of you
Yeah
I wanna find that good love that makes me feel safe
Am I asking too much?
You're starting to fade
Wanna give it all to you
But it's going to waste
I wish that it was different
But you'll never change, oh no
I could go, leave you on your own
Maybe then you would see it, my affection was needed, oh no
Why waste time if you're not willing to try?
'Cause I could give you all I have, but darling, we'd never last, oh
A little love was all I asked, was all I wanted
Am I supposed to be content with a man who gives nothing? No
I could push, I could try and fight, but I'm left with these tears at night, yeah
My heart's in two, but here's the truth
I need less from me, and more of you, yeah, yeah
I need less from me, and more of you
Traduction More Of You - Debbie
Je suis tout dans les petits riens, genre chéri, ta journée s'est bien passée ?
Parfois j'aime appeler, j'espère que ça te va
Parce que chaque fois que je tends la main, tu me repousses, non
Tu me prends la tête, mon gars, on est trop vieux pour ces jeux-là
Je pourrais partir, te laisser seul
Peut-être qu'alors tu verrais, mon affection était nécessaire, non
Pourquoi perdre du temps si tu n'es pas prêt à essayer ?
Parce que je pourrais tout te donner, mais chéri, on ne tiendrait jamais, non
Un peu d'amour, c'est tout ce que je demandais, tout ce que je voulais
Je suis censée me contenter d'un homme qui ne donne rien ?
Je pourrais insister, essayer de me battre
Mais je me retrouve avec ces larmes la nuit, oh
Mon cœur est en deux, mais voilà la vérité
J'ai besoin de moins de moi, et plus de toi
Yeah
Je veux trouver cet amour sincère qui me fait me sentir en sécurité
Est-ce que je demande trop ?
Tu commences à t'effacer
Je veux tout te donner
Mais ça part en fumée
J'aurais voulu que ce soit différent
Mais tu ne changeras jamais, oh non
Je pourrais partir, te laisser seul
Peut-être qu'alors tu verrais, mon affection était nécessaire, oh non
Pourquoi perdre du temps si tu n'es pas prêt à essayer ?
Parce que je pourrais tout te donner, mais chéri, on ne tiendrait jamais, oh
Un peu d'amour, c'est tout ce que je demandais, tout ce que je voulais
Je suis censée me contenter d'un homme qui ne donne rien ? Non
Je pourrais insister, essayer de me battre, mais je me retrouve avec ces larmes la nuit, yeah
Mon cœur est en deux, mais voilà la vérité
J'ai besoin de moins de moi, et plus de toi, yeah, yeah
J'ai besoin de moins de moi, et plus de toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
