La traduction de VICIO MÍO de De La Rose est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[De La Rose]
Si nos vemo', no te venga', Vin Diesel (Ah-ah-ah)
Baby, si me doblo, parece' un cine (Cine, cine)
¿Y si sudamo' esa cama más que en el fitness? (Uh)
Quiere samplear mis gemido' y le grité (¡Ah!)
[De La Rose]
Le dije: "Sí, tú ere' el vicio mío" (Mío), eh
Si cierro los ojo', baby, yo fantaseo contigo (Ah-ah)
Volví y te escribí: "Haz lo que quieras conmigo" (-migo), eh
Tú tiene' un control sobre mí que más nadie ha tenido, baby (Yeah, eh)
[Yan Block, De La Rose]
Si te lo meto, te va' a venir por ley (Por ley)
Baby, baby, yo soy doctor como Slay
Una carita 'e bellaquita de cosplay
Premium, nunca económico (-co-co-co)
Con las luces roja', es diabólico (-co)
Nuestros polvo', histórico' (Yeah)
2:22 en el reloj, a-a mí no me importa tres ca
Acho, ese ex tuyo es un pesca
Bebé, si yo sé que le duele la verdad
Él arrepentido, dándote felpa
Cuida'o con tu hermana, que se va a despertar
Cuando ella me reza, ella me dice "El Altar"
Dándote en cuatro te voy a cantar
Una psycha, hasta me las espanta
Tú ere' hijue, una hijue, una entre tanta'
Hasta la garganta se la atraganta
Dice que le sabe como a piña, flow Fanta
Siempre quiere que la vea de espalda'
Siempre quiere que le dé de espalda' (Yeah, yeah)
[Yan Block]
Quiere que le dé de espalda'
Ese punto G, mami, yo vo'a encontrarlo, baby
Ese punto G, mami, yo vo'a encontrarlo
[De La Rose]
Sí, tú ere' el vicio mío (Mío), eh
Si cierro los ojo', baby, yo fantaseo contigo (Ah-ah)
Volví y te escribí: "Haz lo que quieras conmigo" (-migo, mmm), eh
Tú tiene' un control sobre mí que más nadie ha tenido, baby
[De La Rose]
En noti we're fucking in the bedroom (Oh-oh)
With the red lights, con la TV prendía', viendo hentai (Uh)
Por el sky, chingándote all night
Si el forever no es contigo, I swear I'd rather die (Die)
Es que to' eso es mío, baby, eso es mine (Eso es mío)
Te veo sin nada and you're so fine (Tú 'tás fino)
Tú adentro 'e mí and it feels so right (Se siente rico)
Daddy, this pussy is so tight ('Tá apretaíto')
No te hagas, que you know why (No te haga' el listo)
Please, no te vengas outside (Bellaquito)
Que yo lo quiero ver inside (Tírame fotito')
[De La Rose]
Uh
Ey
Ah-ah-ah
Tú eres solo mío
Tú eres solo mío
Ey
Traduction VICIO MÍO - De La Rose
[De La Rose]
Si on se voit, ne viens pas, Vin Diesel (Ah-ah-ah)
Bébé, si je me plie, on dirait un cinéma (Cinéma, cinéma)
Et si on transpire plus dans ce lit qu'à la salle de sport ? (Uh)
Elle veut échantillonner mes gémissements et je lui ai crié (Ah !)
[De La Rose]
Je lui ai dit : "Oui, tu es mon vice" (Mon), eh
Si je ferme les yeux, bébé, je fantasme sur toi (Ah-ah)
Je suis revenu et je t'ai écrit : "Fais ce que tu veux de moi" (-moi), eh
Tu as un contrôle sur moi que personne d'autre n'a jamais eu, bébé (Ouais, eh)
[Yan Block, De La Rose]
Si je te le mets, tu vas venir par la loi (Par la loi)
Bébé, bébé, je suis docteur comme Slay
Un petit visage de coquine en cosplay
Premium, jamais économique (-co-co-co)
Avec les lumières rouges, c'est diabolique (-co)
Nos ébats, historiques (Ouais)
2:22 à l'horloge, je m'en fiche
Acho, ton ex est un pêcheur
Bébé, je sais que la vérité lui fait mal
Il regrette, te donnant des coups
Fais attention à ta sœur, elle va se réveiller
Quand elle prie pour moi, elle m'appelle "L'Autel"
En te donnant en quatre, je vais te chanter
Une psycha, elle me fait même peur
Tu es une fille, une parmi tant d'autres
Elle s'étouffe jusqu'à la gorge
Elle dit que ça a le goût de l'ananas, flow Fanta
Elle veut toujours que je la voie de dos
Elle veut toujours que je lui donne de dos (Ouais, ouais)
[Yan Block]
Elle veut que je lui donne de dos
Ce point G, maman, je vais le trouver, bébé
Ce point G, maman, je vais le trouver
[De La Rose]
Oui, tu es mon vice (Mon), eh
Si je ferme les yeux, bébé, je fantasme sur toi (Ah-ah)
Je suis revenu et je t'ai écrit : "Fais ce que tu veux de moi" (-moi, mmm), eh
Tu as un contrôle sur moi que personne d'autre n'a jamais eu, bébé
[De La Rose]
En noti, on fait l'amour dans la chambre (Oh-oh)
Avec les lumières rouges, avec la télé allumée, regardant du hentai (Uh)
Dans le ciel, te faisant l'amour toute la nuit
Si l'éternité n'est pas avec toi, je jure que je préfère mourir (Mourir)
Tout ça est à moi, bébé, c'est à moi (C'est à moi)
Je te vois sans rien et tu es si beau (Tu es beau)
Toi en moi et ça se sent si bien (Ça se sent bon)
Papa, ce minou est si serré (Il est serré)
Ne fais pas l'innocent, tu sais pourquoi (Ne fais pas le malin)
S'il te plaît, ne viens pas dehors (Bellaquito)
Je veux le voir à l'intérieur (Envoie-moi une photo)
[De La Rose]
Uh
Ey
Ah-ah-ah
Tu es seulement à moi
Tu es seulement à moi
Ey
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
