La traduction de Meet the Reaper de Dayseeker est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I've been waiting and I'm terrified
You'll destroy me when the sun sets
Tried to find you in another life
But the demons took my last breath
Blur the past and the present when I look into your eyes
I collapse through the ceiling when I'm coming off your high
You're the last seven minutes that I see before I die
Don't you forget you're mine
I can't wait to meet the reaper
Feel the sting of death a little deeper
Where my body dwells between Heaven and hell
I've sealed my fate, forget my name
There's no escape, meet the reaper
Now my feelings lead to bitter thoughts
Like a hell storm in a glass house
But I'm addicted to the siren song
It's a dull sound drowning me out
Blur the past and the present when I look into your eyes
But don't you forget you're mine
I can't wait to meet the reaper
Feel the sting of death a little deeper
Where my body dwells between Heaven and hell
I've sealed my fate, forget my name
There's no escape, meet the reaper
(Meet the reaper)
I collapse through the ceiling, coming off your high (Off your high)
You're the last seven minutes before I die (Before I die)
I can't wait to meet the reaper
Feel the sting of death a little deeper
Where my body dwells between Heaven and hell
I've sealed my fate, forget my name
There's no escape, meet the reaper
(Meet the reaper)
Meet the reaper
Traduction Meet the Reaper - Dayseeker
J'ai attendu et je suis terrifié
Tu me détruiras quand le soleil se couchera
J'ai essayé de te retrouver dans une autre vie
Mais les démons ont pris mon dernier souffle
Brouille le passé et le présent quand je regarde dans tes yeux
Je m'effondre à travers le plafond quand je descends de ton euphorie
Tu es les sept dernières minutes que je vois avant de mourir
N'oublie pas que tu es à moi
Je ne peux pas attendre de rencontrer la faucheuse
Ressentir la piqûre de la mort un peu plus profondément
Là où mon corps réside entre le ciel et l'enfer
J'ai scellé mon destin, oublie mon nom
Il n'y a pas d'échappatoire, rencontre la faucheuse
Maintenant mes sentiments mènent à des pensées amères
Comme une tempête infernale dans une maison de verre
Mais je suis accro à la chanson de la sirène
C'est un son sourd qui me noie
Brouille le passé et le présent quand je regarde dans tes yeux
Mais n'oublie pas que tu es à moi
Je ne peux pas attendre de rencontrer la faucheuse
Ressentir la piqûre de la mort un peu plus profondément
Là où mon corps réside entre le ciel et l'enfer
J'ai scellé mon destin, oublie mon nom
Il n'y a pas d'échappatoire, rencontre la faucheuse
(Rencontre la faucheuse)
Je m'effondre à travers le plafond, descendant de ton euphorie (De ton euphorie)
Tu es les sept dernières minutes avant que je ne meure (Avant que je ne meure)
Je ne peux pas attendre de rencontrer la faucheuse
Ressentir la piqûre de la mort un peu plus profondément
Là où mon corps réside entre le ciel et l'enfer
J'ai scellé mon destin, oublie mon nom
Il n'y a pas d'échappatoire, rencontre la faucheuse
(Rencontre la faucheuse)
Rencontre la faucheuse
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)