La traduction de Disco Day de DAY6 est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Kkamkkamhan bam, yeogi keomkeomhan bang
Hwaryeohan jomyeongdeullo chaeuja
Oneureul wihae jilleo beoryeosseo
Jeongsin nagal geot gateun mireobol
Chabunhan eumakbuteo sijakae
Cheoncheonhi BPMeul ollilge
Geureonikka ja ireona, i sungan nawa
Tonight jeulgija
Feel the vibe, rideum ta
Let's groove to the music
Let's move
Come on, boogie
Nallyeo seuteureseuui seutaek
Won tu seutep balbasseul ttaeui
Balge unneun neon neomuna bichina
Groove to the music
Let's move
Come on, boogie, all through the night
Eojedo anin miraedo anin
Jigeum yeogi urimaneul wihae
Oh, woah, woah
Groove to the music (Let's get groovin')
Groove to the music (Ah, ah, ah, hey)
Yudok mani tiga natdeon bukkeureom
UFO bit jomyeonge bonae beoryeo
Ja, neowa na seoro maju boja
Nungae geurija iksukan V sign
Let's groove to the music
Let's move
Come on, boogie
Nallyeo seuteureseuui seutaek
Won tu seutep balbasseul ttaeui
Balge unneun neon neomuna bichina
To the left, geurigo baksu
To the right, tto han beon baksu
Dagaga yangsoneul high five
Sinnage chumchuda geudaero meomchwora
Groove to the music
Let's move
Come on, boogie all through the night
Eojedo anin, miraedo anin
Jigeum yeogi urimaneul wihae
Oneul bam eumageun meomchuji ana
Gyesok, gyesok
Traduction Disco Day - DAY6
Nuit sombre, ici dans cette pièce sombre
Remplie de lumières brillantes
J'ai tout jeté pour aujourd'hui
Un miroir qui semble perdre la raison
Commençons par une musique douce
Je vais augmenter lentement le BPM
Alors, lève-toi, viens ici maintenant
Ce soir, amusons-nous
Ressens le rythme, monte dessus
Dansons sur la musique
Bougeons
Allez, faisons du boogie
Lâche le stress
Lorsque tu as fait un pas en avant
Tu brilles tellement quand tu souris
Danse sur la musique
Bougeons
Allez, faisons du boogie, toute la nuit
Ni hier, ni le futur
Juste ici, maintenant, pour nous
Oh, woah, woah
Danse sur la musique (Allons danser)
Danse sur la musique (Ah, ah, ah, hey)
Le malaise qui s'est accumulé
Envoie-le aux lumières de l'UFO
Alors, regardons-nous l'un l'autre
Dessinons un signe V dans nos yeux
Dansons sur la musique
Bougeons
Allez, faisons du boogie
Lâche le stress
Lorsque tu as fait un pas en avant
Tu brilles tellement quand tu souris
Vers la gauche, puis applaudis
Vers la droite, applaudis encore
Rapproche-toi et fais un high five
Danse joyeusement, puis arrête-toi là
Danse sur la musique
Bougeons
Allez, faisons du boogie toute la nuit
Ni hier, ni le futur
Juste ici, maintenant, pour nous
La musique de ce soir ne s'arrête pas
Continue, continue
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
