La traduction de Superficial de Daran est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (hey)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeah)
When you're home and you feel alone
What do you do when you pick up the phone
You open Tinder or OkCupid and do something stupid
Swipe left swipe right trying to find Mr. Right
But what are you searching for
You say you want everything and more
Must be this must be that must love dogs must love cats
You love nights out and exotic traveling
Please be interested but what's that even mean
Must be a chef and read books
Gotta work a seven days a week and have the drop dead look
Gotta love to ride, gotta wanna hike for him to get you like
He must be this tall, he's gotta drive a luxury car
Tesla bends but you wanna raise the bar
He's gotta have SpaceX reserved to Mars
You don't call it superficial
If it's beneficial, oh
If it's beneficial
Wire it, it's a waste of time
it's not needed, you just see lights
It's official, now your inbox is full
With nothing but the superficial
No Trump voters, open borders, I'm amused
You're confused, you want something real
Something that you can feel
You want to discover what it means to have the real deal
But in the end you kneel and sell your soul
Just for a fistful
The superficial
What's left now that you've lied about yourself to every guy every night
You don't waste your time you wanna meet at a quarter to nine because you'll compromise
What you want is wishful
What you want know what you want is essential
What you what you what you what you want is essential
What you what you what you what you want is
What you think this superficial
Aye, must be vaxxed or you get axed
Must answer my calls on the first ring
Can't think, gotta have your balls
Must drink neat because you hate ice
Dance to your beats, gotta be a boss
Don't care if you're nice
He's gotta be up in the pub
You spend the weekends in Bambi
You can't be held down every night out on the town
You like the sound of money
Must love music and appreciate the art
String fine, $20 card, that's Mr. Starr
You're egotistical
It's all superficial
(It's all superficial)
(It's all superficial)
(It's all superficial)
(It's all superficial)
It's superficial
You're superficial
Yeah
Traduction Superficial - Daran
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (hey)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (ouais)
Quand tu es chez toi et que tu te sens seule
Que fais-tu quand tu prends ton téléphone
Tu ouvres Tinder ou OkCupid et fais quelque chose de stupide
Balayer à gauche, balayer à droite en essayant de trouver le bon
Mais que cherches-tu vraiment
Tu dis que tu veux tout et plus encore
Il doit être ceci, il doit être cela, il doit aimer les chiens, il doit aimer les chats
Tu aimes les soirées et les voyages exotiques
S'il te plaît, sois intéressé, mais qu'est-ce que cela signifie même
Il doit être un chef et lire des livres
Il doit travailler sept jours par semaine et avoir un look à tomber
Il doit aimer faire du vélo, il doit vouloir faire de la randonnée pour que tu l'aimes
Il doit être grand, il doit conduire une voiture de luxe
Une Tesla plie mais tu veux élever la barre
Il doit avoir une réservation SpaceX pour Mars
Tu ne dis pas que c'est superficiel
Si c'est bénéfique, oh
Si c'est bénéfique
C'est une perte de temps
Ce n'est pas nécessaire, tu ne vois que des lumières
C'est officiel, maintenant ta boîte de réception est pleine
De rien d'autre que du superficiel
Pas de votants pour Trump, des frontières ouvertes, je suis amusé
Tu es confus, tu veux quelque chose de réel
Quelque chose que tu peux ressentir
Tu veux découvrir ce que signifie avoir le vrai truc
Mais à la fin tu t'agenouilles et vends ton âme
Juste pour une poignée
Le superficiel
Qu'est-ce qui reste maintenant que tu as menti sur toi-même à chaque homme chaque nuit
Tu ne perds pas ton temps, tu veux te rencontrer à moins le quart parce que tu feras des compromis
Ce que tu veux est illusoire
Ce que tu veux, ce que tu veux est essentiel
Ce que tu veux, ce que tu veux est essentiel
Ce que tu veux, ce que tu veux est
Ce que tu penses être superficiel
Hé, il faut être vacciné ou tu es éliminé
Il faut répondre à mes appels à la première sonnerie
Ne peux pas penser, dois avoir tes couilles
Doit boire net parce que tu détestes la glace
Danser sur tes rythmes, doit être un patron
Peu importe si tu es gentil
Il doit être au pub
Tu passes les week-ends à Bambi
Tu ne peux pas être retenue chaque nuit en ville
Tu aimes le son de l'argent
Doit aimer la musique et apprécier l'art
Corde fine, carte de 20$, c'est Mr. Starr
Tu es égocentrique
C'est tout superficiel
(C'est tout superficiel)
(C'est tout superficiel)
(C'est tout superficiel)
(C'est tout superficiel)
C'est superficiel
Tu es superficielle
Ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)