La traduction de Satellite de Daphne est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Staring at a hole in the ceiling, trying to make sense of this feeling
I′ve given you my heart, why are we so far apart
I make myself the victim, as if that's gonna fix it
But what else can I do? I can′t admit the truth
Satellite, Satellite
Why am I so torn tonight
As I try to reach across the sky
And touch you
Staring at a a hole in the ceiling, I can't accept what I'm hearing
If I take the fall, I will be unlovable
I′m getting to know my weakness, I protect my deepness
I′ve given you my heart, just the strongest parts
Satellite, Satellite
Why am I so torn tonight
As I try to reach across the sky
And touch you
They say time heals all wounds
I have learned that's not true
What′s inside passes through
Till you face what's facing you
They say time heals all wounds
Honey, I know that′s not true
What's inside passes through
Till you face what′s facing you
Face what is facing you
Satellite, Satellite
Why am I so torn tonight
I will try to reach across the sky
And touch you
Traduction Satellite - Daphne
Je fixe un trou dans le plafond, essayant de comprendre ce sentiment
Je t'ai donné mon cœur, pourquoi sommes-nous si éloignés
Je me fais la victime, comme si cela allait tout arranger
Mais que puis-je faire d'autre ? Je ne peux pas admettre la vérité
Satellite, Satellite
Pourquoi suis-je si déchiré ce soir
Alors que j'essaie d'atteindre à travers le ciel
Et te toucher
Je fixe un trou dans le plafond, je ne peux pas accepter ce que j'entends
Si je prends le coup, je serai indésirable
Je commence à connaître ma faiblesse, je protège ma profondeur
Je t'ai donné mon cœur, juste les parties les plus fortes
Satellite, Satellite
Pourquoi suis-je si déchiré ce soir
Alors que j'essaie d'atteindre à travers le ciel
Et te toucher
Ils disent que le temps guérit toutes les blessures
J'ai appris que ce n'est pas vrai
Ce qui est à l'intérieur passe à travers
Jusqu'à ce que tu affrontes ce qui te fait face
Ils disent que le temps guérit toutes les blessures
Chérie, je sais que ce n'est pas vrai
Ce qui est à l'intérieur passe à travers
Jusqu'à ce que tu affrontes ce qui te fait face
Affronte ce qui te fait face
Satellite, Satellite
Pourquoi suis-je si déchiré ce soir
Je vais essayer d'atteindre à travers le ciel
Et te toucher
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)