La traduction de Sins Of The Father de Daniel Caesar est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Sins of Our Father]
[Daniel Caesar]
Oh Lord, I bear this weight
My mom and my daddy, upon me they've placed
I have no words to say
It's written there all over my face
Oh Lord, perpetual pain
I can't be at home where
My father lays
In time we'll fade away
Hopefully it's to the same place
[Daniel Caesar]
Father, You said You'd love me
Like my own never could
How could I ever thank Thee?
You are good
[Daniel Caesar]
There is no one like You
You gave Your life so I wouldn't have to
Where there is one, there's two
It's me and You
[Daniel Caesar]
I've got all this hate in my heart
But I got no place to put it
Tried to leave it behind but I couldn't
I need alchemical transmutation
I need alchemical transmutation
I've got all this pain in my heart
But I got no place to put it
Tried to leave it behind but I couldn't
I need alchemical transmutation
I need alchemical transmutation, oh
[Dad Was Forgetful]
[Daniel Caesar]
Dad was forgetful, he promised a lot
Thankfully, he never got caught
Passed it to me now, I finally can see
Forgetting's a gift, thank you, God
[Daniel Caesar]
Forgot your birthday, I'm sorry, my dear
At least my stance remains clear
I'Il forget your birthday like every year
Who gives a fuck anyways?
[Justin Vernon]
Those are the sins, of the father
Those are the sins
Sins, sins, sins, sins of the father
Turn around
Turn around
Oh, child of mine
Traduction Sins Of The Father - Daniel Caesar
[Péchés de Notre Père]
[Daniel Caesar]
Oh Seigneur, je porte ce poids
Ma mère et mon père, sur moi ils l'ont placé
Je n'ai pas de mots à dire
C'est écrit là, partout sur mon visage
Oh Seigneur, douleur perpétuelle
Je ne peux pas être à la maison où
Mon père repose
Avec le temps, nous nous effacerons
Espérons que c'est au même endroit
[Daniel Caesar]
Père, Tu as dit que Tu m'aimerais
Comme le mien ne pourrait jamais
Comment pourrais-je jamais Te remercier ?
Tu es bon
[Daniel Caesar]
Il n'y a personne comme Toi
Tu as donné Ta vie pour que je n'aie pas à le faire
Là où il y en a un, il y en a deux
C'est moi et Toi
[Daniel Caesar]
J'ai toute cette haine dans mon cœur
Mais je n'ai nulle part où la mettre
J'ai essayé de la laisser derrière moi mais je n'ai pas pu
J'ai besoin d'une transmutation alchimique
J'ai besoin d'une transmutation alchimique
J'ai toute cette douleur dans mon cœur
Mais je n'ai nulle part où la mettre
J'ai essayé de la laisser derrière moi mais je n'ai pas pu
J'ai besoin d'une transmutation alchimique
J'ai besoin d'une transmutation alchimique, oh
[Le Père Était Oublié]
[Daniel Caesar]
Le père était oublieux, il promettait beaucoup
Heureusement, il n'a jamais été pris
Il me l'a transmis maintenant, je peux enfin voir
L'oubli est un cadeau, merci, Dieu
[Daniel Caesar]
J'ai oublié ton anniversaire, je suis désolé, ma chérie
Au moins ma position reste claire
J'oublierai ton anniversaire comme chaque année
Qui se soucie de toute façon ?
[Justin Vernon]
Ce sont les péchés, du père
Ce sont les péchés
Péchés, péchés, péchés, péchés du père
Tourne-toi
Tourne-toi
Oh, enfant à moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
