La traduction de Space Cow Initiation Ritual de Dance Gavin Dance est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[George Clinton]
Oh, oh
Ok
[Andrew Wells]
Headache out of control
I can't just sit alone
Working over the phone
It's so impersonal
I need a little rise
Try on something my size
I just wanna look good at the funeral
[Will Swan]
I look at the clock
The ticking and tock
Don't stop 'til you drop the acid on top
Can't wait to get off
And turn you brain off
Turn up, don't stop 'til you're blasting the block
[George Clinton, Matt Mingus, Jon Mess]
Hey mothersucker, do you wanna funk?
Don't stop 'til you funk 'n bump (No more milk)
Come on mothersucker, do you wanna funk?
Don't stop 'til you funk 'n bump (Sent the cows to the moon)
Hey mothersucker, do you wanna funk? (Aye)
Don't stop 'til you funk 'n bump (Now fly 'em towards the sun)
Come on mothersucker, do you wanna funk?
Don't stop 'til you funk 'n bump (Let's have some fun)
I been shocked, you took your face off
The words lost, a pissed off rip off
Try harder, not to be a little baby bitch
Try harder, now they slip and fall and kill your kids
[Andrew Wells]
You wanna party while your best friends go on vacation
Blowing your money like a lit fuse
You wanna party with your best friends
But all your best friends have given up
They've given up
They've given up
They've given up
Should've known that you'd be a failure
Should've known that you'd be the last one out
[Jon Mess]
Bong the gong and you can gimme that clock
It goes on the song until you're spitting out rocks
In the calm of dawn, you hear this really loud pop
And the right and wrong is really long gone
Eat it, feed it, now you're grown
If you think I'm Kevin, then you're Home Alone
If you need a baby battle dome for your prawns
You bought a lotta shrimps gone wrong
Yeah
[George Clinton, Matt Mingus, Jon Mess]
Hey mothersucker, do you wanna funk?
Don't stop 'til you funk 'n bump (Zebra striped space ships)
Come on mothersucker, do you wanna funk?
Don't stop 'til you funk 'n bump (Cows never coming home again)
Hey mothersucker, do you wanna funk? (Aye)
Don't stop 'til you funk 'n bump (They all got laser beams)
Come on mothersucker, do you wanna funk?
Don't stop 'til you funk 'n bump (Good night, sweet dreams)
Try harder, not to be a little baby bitch
Try harder, now they slip and fall and kill your kids (Yeah, yeah)
Your fake resumé, the world is getting bored
I'd die anyway and leave the place I left before (Yeah, oh-oh)
[Andrew Wells]
You wanna party, yeah you
Like you never, never, never, never touched it
You know I said it, know I said it before
You wanna party
[Andrew Wells]
You wanna party while your best friends go on vacation
Blowing your money like a lit fuse
You wanna party with your best friends
But all your best friends have given up
They've given up
They've given up
They've given up
Should've known not to be a failure
Should've known not to be the last one out
[Jon Mess]
Bong the gong and you can gimme that clock
It goes on the song until you're spitting out rocks
In the calm of dawn, you hear this really loud pop
And the right and wrong is really long gone
The brain is rattled
Shit those riffs
I said if all y'all cattle then
Moo-move it
Traduction Space Cow Initiation Ritual - Dance Gavin Dance
[George Clinton]
Oh, oh
D'accord
[Andrew Wells]
Mal de tête incontrôlable
Je ne peux pas rester seul
Travailler par téléphone
C'est tellement impersonnel
J'ai besoin d'un peu d'élévation
Essayer quelque chose à ma taille
Je veux juste avoir l'air bien au funérailles
[Will Swan]
Je regarde l'horloge
Le tic-tac
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu déposes l'acide dessus
Impatient de finir
Et d'éteindre ton cerveau
Monte le son, ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu fasses trembler le quartier
[George Clinton, Matt Mingus, Jon Mess]
Hé, espèce de nul, tu veux du funk ?
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu fasses du funk et que ça bouge (Plus de lait)
Allez, espèce de nul, tu veux du funk ?
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu fasses du funk et que ça bouge (Envoyé les vaches sur la lune)
Hé, espèce de nul, tu veux du funk ? (Ouais)
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu fasses du funk et que ça bouge (Maintenant, fais-les voler vers le soleil)
Allez, espèce de nul, tu veux du funk ?
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu fasses du funk et que ça bouge (Amusons-nous)
J'ai été choqué, tu as enlevé ton visage
Les mots perdus, une arnaque énervée
Essaie plus fort, de ne pas être un petit bébé pleurnichard
Essaie plus fort, maintenant ils glissent, tombent et tuent tes enfants
[Andrew Wells]
Tu veux faire la fête pendant que tes meilleurs amis partent en vacances
Dépenser ton argent comme un fusible allumé
Tu veux faire la fête avec tes meilleurs amis
Mais tous tes meilleurs amis ont abandonné
Ils ont abandonné
Ils ont abandonné
Ils ont abandonné
Tu aurais dû savoir que tu serais un échec
Tu aurais dû savoir que tu serais le dernier à partir
[Jon Mess]
Frappe le gong et tu peux me donner cette horloge
Ça continue sur la chanson jusqu'à ce que tu craches des pierres
Dans le calme de l'aube, tu entends ce pop vraiment fort
Et le bien et le mal sont vraiment partis
Mange-le, nourris-le, maintenant tu es grand
Si tu penses que je suis Kevin, alors tu es seul à la maison
Si tu as besoin d'une arène de combat pour tes crevettes
Tu as acheté beaucoup de crevettes qui ont mal tourné
Ouais
[George Clinton, Matt Mingus, Jon Mess]
Hé, espèce de nul, tu veux du funk ?
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu fasses du funk et que ça bouge (Vaisseaux spatiaux à rayures de zèbre)
Allez, espèce de nul, tu veux du funk ?
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu fasses du funk et que ça bouge (Les vaches ne reviendront plus jamais à la maison)
Hé, espèce de nul, tu veux du funk ? (Ouais)
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu fasses du funk et que ça bouge (Ils ont tous des lasers)
Allez, espèce de nul, tu veux du funk ?
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu fasses du funk et que ça bouge (Bonne nuit, fais de beaux rêves)
Essaie plus fort, de ne pas être un petit bébé pleurnichard
Essaie plus fort, maintenant ils glissent, tombent et tuent tes enfants (Ouais, ouais)
Ton faux CV, le monde s'ennuie
Je mourrais de toute façon et quitterais l'endroit que j'ai quitté avant (Ouais, oh-oh)
[Andrew Wells]
Tu veux faire la fête, ouais toi
Comme si tu n'avais jamais, jamais, jamais, jamais touché à ça
Tu sais que je l'ai dit, je l'ai dit avant
Tu veux faire la fête
[Andrew Wells]
Tu veux faire la fête pendant que tes meilleurs amis partent en vacances
Dépenser ton argent comme un fusible allumé
Tu veux faire la fête avec tes meilleurs amis
Mais tous tes meilleurs amis ont abandonné
Ils ont abandonné
Ils ont abandonné
Ils ont abandonné
Tu aurais dû savoir ne pas être un échec
Tu aurais dû savoir ne pas être le dernier à partir
[Jon Mess]
Frappe le gong et tu peux me donner cette horloge
Ça continue sur la chanson jusqu'à ce que tu craches des pierres
Dans le calme de l'aube, tu entends ce pop vraiment fort
Et le bien et le mal sont vraiment partis
Le cerveau est secoué
Merde ces riffs
J'ai dit si vous êtes tous du bétail alors
Déplacez-vous
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
