La traduction de Fall In Love de Damien Lauretta est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Me demande pas pourquoi je tremble quand t'es là
Si je t'évite et que je tangue c'est à cause de moi
Maintenant je vois l'amour comme une guerre, j'ai trop souvent fini à l'aube
Comme un con au milieu de la mer ou de la bataille de Waterloo
Tu me dis qu'avec toi ça ne sera jamais pareil
Qu'il faut savourer l'inconnue
Je voudrais tellement croire à cette foutue ritournelle
Me laisser prendre au dépourvue
Mais je ne peux plus
No i don't want fall in love
I Don't wanna fall for you
Don't want fall in love
Just wanna be next to you
Just wanna be next to you
Me demande pas d'où viens ce froid quand tu prends ma main
Si tu me touches, que je me glace tu n'y est pour rien
Maintenant je vois l'amour comme une guerre, j'ai trop souvent laisser ma peau
Comme un con au milieu de la mer ou de la bataille de Waterloo
Tu me dis qu'avec toi ça ne sera jamais pareil
Qu'il faut savoir ce mettre à nue
Je voudrais tellement croire à cette foutue ritournelle
Me laisser prendre au dépourvue
Je ne peux plus
No i don't want fall in love
I Don't wanna fall for you
Don't want fall in love
Just wanna be next to you
Just wanna be next to you
J'ai peur que l'on m'enchaine alors j'enchaine, j'enchaine
Les histoires qui nous mettent à genoux
Trop d'histoires à la chaine et si la chaine, la chaine
Un jour, me pendait par le cou
No i don't want fall in love
I Don't wanna fall for you
Don't want fall in love
Just wanna be next to you
Just wanna be next to you
Traduction Fall In Love - Damien Lauretta
Me demande pas pourquoi je tremble quand t’es là
Si je t’évite et que je tangue c’est à cause de moi
Maintenant je vois l’amour comme une guerre, j’ai trop souvent fini à l’aube
Comme un con au milieu de la mer ou de la bataille de Waterloo
Tu me dis qu’avec toi ça ne sera jamais pareil
Qu’il faut savourer l’inconnue
Je voudrais tellement croire à cette foutue ritournelle
Me laisser prendre au dépourvue
Je ne peux plus
Je ne veux pas tomber amoureux
Je ne veux pas tomber pour toi
Je ne veux pas tomber amoureux de toi
Elle veut être à tes cotés
Elle veut être à tes cotés
Me demande pas d’où viens ce froid quand tu prends ma main
Si tu me touches, que je me glace tu n’y est pour rien
Maintenant je vois l’amour comme une guerre, j’ai trop souvent laisser ma peau
Comme un con au milieu de la mer ou de la bataille de Waterloo
Tu me dis qu’avec toi ça ne sera jamais pareil
Qu’il faut savoir ce mettre à nue
Je voudrais tellement croire à cette foutue ritournelle
Me laisser prendre au dépourvue
Je ne peux plus
Je ne veux pas tomber amoureux
Je ne veux pas tomber pour toi
Je ne veux pas tomber amoureux de toi
Elle veut être à tes cotés
Elle veut être à tes cotés
J’ai peur que l’on m’enchaine alors j’enchaine, j’enchaine
Les histoires qui nous mettent à genoux
Trop d’histoires à la chaine et si la chaine, la chaine
Un jour, me pendait par le cou
Je ne veux pas tomber amoureux
Je ne veux pas tomber pour toi
Je ne veux pas tomber amoureux de toi
Elle veut être à tes cotés
Elle veut être à tes cotés
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
