La traduction de unlearning you de Crying City est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm sorry for the things that I promised I would be
Never would you get to know me well at all
And I'm so sorry for the strings that I tried so hard to leave
Always piecing any small thing that I caught
Don't know what makes you cry
But I've grown way too tired
And you won't even try
And I've been writing my lines
But I feel so much less than I've been before
Am I slowly unlearning you?
'Cause all of your flaws, they were all that I loved
Now I'll take up the space you won't use
I'll give you away, to someone who could wait
Think of you like all the time
Hope we meet some other life
Wasn't looking when I saw you that first night
I wish we made it past the fights
'Cause I'd have made you my whole life
Now I'm missing you for longer than we've tried
Don't know what makes you cry
But I've grown way too tired
And you won't even try
Am I slowly unlearning you?
'Cause all of your flaws, they were all that I loved
Now I'll take up the space you won't use
I'll give you away, to someone who could wait
Am I slowly unlearning you?
'Cause all of your flaws, they were all that I loved
Now I'll take up the space you won't use
I'll give you away 'cause I could never wait
Traduction unlearning you - Crying City
Je suis désolé pour les choses que j'avais promis d'être
Tu n'aurais jamais vraiment pu me connaître
Et je suis tellement désolé pour les liens que j'ai tant essayé de rompre
Toujours en train de rassembler le moindre petit morceau que j'attrapais
Je ne sais pas ce qui te fait pleurer
Mais je suis devenu bien trop fatigué
Et tu n'essaies même pas
Et j'ai écrit mes lignes
Mais je me sens tellement moins que ce que j'étais avant
Est-ce que je suis en train de t'oublier lentement ?
Parce que tous tes défauts, c'était tout ce que j'aimais
Maintenant je vais prendre l'espace que tu n'utilises pas
Je vais te donner à quelqu'un qui pourrait attendre
Je pense à toi tout le temps
J'espère qu'on se rencontrera dans une autre vie
Je ne te cherchais pas quand je t'ai vu cette première nuit
J'aurais aimé qu'on dépasse les disputes
Parce que je t'aurais fait toute ma vie
Maintenant tu me manques plus longtemps que nous avons essayé
Je ne sais pas ce qui te fait pleurer
Mais je suis devenu bien trop fatigué
Et tu n'essaies même pas
Est-ce que je suis en train de t'oublier lentement ?
Parce que tous tes défauts, c'était tout ce que j'aimais
Maintenant je vais prendre l'espace que tu n'utilises pas
Je vais te donner à quelqu'un qui pourrait attendre
Est-ce que je suis en train de t'oublier lentement ?
Parce que tous tes défauts, c'était tout ce que j'aimais
Maintenant je vais prendre l'espace que tu n'utilises pas
Je vais te donner parce que je ne pourrais jamais attendre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)