La traduction de Spinback de Comethazine est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Div, Div, Div)
(D-D-D-Div, don't do it to 'em)
I got my gun, so please spin back, mmm, mmm, please spin back
I had my gun when they tried to attack, please spin back
Don't hit and run, just please spin back, please spin back
We are not done, so please spin back, please spin back
We do this for fun, bet he ain't know that
Know we out here lookin' for a toe tag
They was four deep, but I had one gat
Went and got more heat, so please come back
Please spin back, wanna know what you meant by that
Oh, I know, you must have thought I was a ho
Spin back now and get a tag for your toe
Trap don't stop, get a bag for the low
Might go shop and cop a bag for my ho
Gave her good pipe, had her askin' for more
If you see me, just know I might be grabbin' my pole (Woo)
Vintage-ass drip, yeah, the fashion is old
Re-rock block, no need for the stove
Her body rock, unbelievable ho
Fiends hit the block when they need 'em some more
Four against one, add four to the score
Four lines enough, but I'm pourin' up more
Four pound tucked everywhere that I go
It be with me at the store, it be with me with the ho
I got my gun, so please spin back, mmm, mmm, please spin back
I had my gun when they tried to attack, please spin back
Don't hit and run, just please spin back, please spin back
We are not done, so please spin back, please spin back
I got my gun, so please spin back, mmm, mmm, please spin back
I had my gun when they tried to attack, please spin back
Don't hit and run, just please spin back, please spin back
We are not done, so please spin back, please spin back
Traduction Spinback - Comethazine
Div
D-Div, ne leur fais pas ça
J'ai mon arme, alors s'il te plait fais demi-tour (Mhm, mhm), s'il te plait fais demi-tour
J'avais mon arme quand ils ont essayé d'attaquer, s'il te plaît, fais demi-tour
Ne fuis pas, s'il te plaît, fais demi-tour, s'il te plaît, fais demi-tour
On a pas fini, alors s'il vous plaît, fais demi-tour, s'il vous plaît, fais demi-tour
On fait ça pour s'amuser, je parie qu'il ne le sait pas (Sait pas)
On veut tuer quelqu’un
Ils étaient quatre, mais je n’avais qu’une seule arme
Je suis allé chercher des renforts, alors reviens s'il te plaît (reviens)
S'il te plait, fais demi-tour, je veux savoir ce que tu voulais dire
Oh, je sais, tu as dû penser que j'étais une salope
Fais demi-tour maintenant et fais-toi buter
Je n’arrête jamais de bosser, je dois gagner de l’argent
Je pourrais aller faire du shopping, acheter un sac pour ma salope
Je l’ai bien baisée, elle en veut plus
Si tu me vois, sache juste que je pourrais être en train de saisir mon arme(Woo)
Je porte des vêtements vintage, ouais, la mode est vieille
On chauffe le quartier, pas besoin de poêle
Elle a un beau corps, elle est incroyable cette salope
Les ennemies frappent le bloc quand ils en ont encore besoin
Quatre contre un, ajoute quatre au score
Quatre lignes suffisent, mais j'en verse plus
Quatre livres sur moi, partout où je vais
Avec moi au magasin, avec moi quand je vais voir ma salope
J'ai mon arme, alors s'il te plait fais demi-tour (Mhm, mhm), s'il te plait fais demi-tour
J'avais mon arme quand ils ont essayé d'attaquer, s'il te plaît, fais demi-tour
Ne fuis pas, s'il te plaît, fais demi-tour, s'il te plaît, fais demi-tour
On a pas fini, alors s'il vous plaît, fais demi-tour, s'il vous plaît, fais demi-tour
J'ai mon arme, alors s'il te plait fais demi-tour (Mhm, mhm), s'il te plait fais demi-tour
J'avais mon arme quand ils ont essayé d'attaquer, s'il te plaît, fais demi-tour
Ne fuis pas, s'il te plaît, fais demi-tour, s'il te plaît, fais demi-tour
On a pas fini, alors s'il vous plaît, fais demi-tour, s'il vous plaît, fais demi-tour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)