La traduction de P.O.V. de Clipse est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Pusha T]
P.O.V., kilos in my Maybach
Take Amtrak down south then she flies back
My connect has ponytails tied back
I just hit 6 mil behind Tyvek
They content create, I despise that
I create content then they tries that
Run these jewels, there's rules
I don't buy back
I've topped all these lists
Where's my prize at?
[Pusha T]
All I see is 60 day stars and 20 year thousandaires
Not enough shoppin', whole lot of browsingaires
My reinvention, I know you thinkin' how's it fair
You stream kings but you never fit a crowd in there
Supreme team, parallels when the powder clears
I seen things that I'm still not even proud to share
You Zeus network niggas, you hear me loud and clear
Get these fifty five hundred a hosting niggas out of here
Sand color Rolls Royce, we like Saudis here
The only Audi here is driven by my au pair
Ghostface with the wrist, bird falconaire
Willy Falcon, trunk full of talcum here
Shotgun wit' ya ex, feels like Malcolm's near
Send a hit though a text, ain't no shoutin' here
Bypass M.I.A., too much crowd in there
I spent summers wit' connects, love that mountain air
[Pusha T]
P.O.V., kilos in my Maybach
Take Amtrak down south then she flies back
My connect has ponytails tied back
I just hit 6 mil behind Tyvek
They content create, I despise that
I create content then they tries that
Run these jewels, there's rules
I don't buy back
I've topped all these lists
Where's my prize at?
[Tyler, The Creator]
Yeah, OK
Call me Mr. Brella how I weather the storm F40, 3 milly
I peel off like an orange
I got deaf and blind bitches trying to see what it do
Little feature, niggas threaten to sue me?
Tell your lawyer to set the fee
LaFerrari doors open up like its therapy
That number ain't bread to me
That million is crumbs
You niggas is bums
I'm not a tough guy
I'm a Flower Boy, them bees get you stung
Oh, nah, nah, nah
Yeah, they will buzz for me
You tricky niggas puzzle me
I could never buy a bitch a Birkin cause she fucking me
I got homes I ain't sleep in, the options
My nigga Push keep dirty white moving like mosh pits
They watching
I'm like white bitches the way I pop shit
I need God to play the lead in my biopic
The curse of the zeros
When you become the Devil or the tap dancing negro
I came to terms that I'ma probably outgrow my heroes
Come get with me
[Pusha T]
P.O.V., kilos in my Maybach
Take Amtrak down south then she flies back
My connect has ponytails tied back
I just hit 6 mil behind Tyvek
They content create, I despise that
I create content then they tries that
Run these jewels, there's rules
I don't buy back
I've topped all these lists
Where's my prize at?
[Malice]
If they had to weigh the operation, call it obese
I mix it like Mahomes, then I tell 'em go deep
The rag top drop, playin' hide and go seek
The Bentley leather match the piping, that's the Motif
Just to think I built a rap career off an oz
I'm watchin' new niggas rap just to O.D
If I didn't give you both sides, I wouldn't be me
I was the only one to walk away and really be free
As far as I'm concerned, I do really be he
I can open up my closet with a skeleton key
If I lie to myself, I can sell it to me
I done sung along with rappers I never believed
Came back for the money, that's the Devil in me
Had to hide it from the church, that's the Jekyll in me
I never thought twice what the pressure would be
Cause niggas chains look just like oppression to me
[Pusha T]
P.O.V., kilos in my Maybach
Take Amtrak down south then she flies back
My connect has ponytails tied back
I just hit 6 mil behind Tyvek
They content create, I despise that
I create content then they tries that
Run these jewels, there's rules
I don't buy back
I've topped all these lists
Where's my prize at?
Traduction P.O.V. - Clipse
[Pusha T]
Point de vue, kilos dans ma Maybach
Prends l'Amtrak vers le sud puis elle revient en avion
Mon fournisseur a des queues de cheval attachées
Je viens de faire 6 millions derrière Tyvek
Ils créent du contenu, je déteste ça
Je crée du contenu puis ils essaient ça
Fais tourner ces bijoux, il y a des règles
Je ne rachète pas
J'ai dominé toutes ces listes
Où est mon prix ?
[Pusha T]
Tout ce que je vois, ce sont des étoiles de 60 jours et des milliers de dollars de 20 ans
Pas assez de shopping, beaucoup de navigateurs
Ma réinvention, je sais que tu te demandes comment c'est juste
Vous êtes des rois du streaming mais vous n'avez jamais rempli une foule là-bas
Équipe suprême, parallèles quand la poudre se dissipe
J'ai vu des choses dont je ne suis toujours pas fier de partager
Vous, les gars du réseau Zeus, vous m'entendez fort et clair
Sortez ces gars qui hébergent pour 5500 dollars
Rolls Royce de couleur sable, on se sent comme des Saoudiens ici
La seule Audi ici est conduite par ma nounou
Ghostface avec le poignet, oiseau fauconnier
Willy Falcon, coffre plein de talc ici
Fusil de chasse avec ton ex, on dirait que Malcolm est proche
Envoie un coup par un texto, pas de cris ici
Contourne M.I.A., trop de foule là-bas
J'ai passé des étés avec des fournisseurs, j'adore cet air de montagne
[Pusha T]
Point de vue, kilos dans ma Maybach
Prends l'Amtrak vers le sud puis elle revient en avion
Mon fournisseur a des queues de cheval attachées
Je viens de faire 6 millions derrière Tyvek
Ils créent du contenu, je déteste ça
Je crée du contenu puis ils essaient ça
Fais tourner ces bijoux, il y a des règles
Je ne rachète pas
J'ai dominé toutes ces listes
Où est mon prix ?
[Tyler, The Creator]
Ouais, OK
Appelez-moi M. Brella comment je résiste à la tempête F40, 3 millions
Je décolle comme une orange
J'ai des chiennes sourdes et aveugles qui essaient de voir ce que ça fait
Petite fonction, les gars me menacent de me poursuivre ?
Dites à votre avocat de fixer les honoraires
Les portes de la LaFerrari s'ouvrent comme si c'était une thérapie
Ce chiffre n'est pas du pain pour moi
Ce million est des miettes
Vous les gars êtes des clochards
Je ne suis pas un dur à cuire
Je suis un Flower Boy, ces abeilles vous piquent
Oh, non, non, non
Ouais, elles vont bourdonner pour moi
Vous, les gars rusés, vous me déconcertez
Je ne pourrais jamais acheter un Birkin à une meuf parce qu'elle couche avec moi
J'ai des maisons où je ne dors pas, les options
Mon pote Push continue à faire bouger du blanc sale comme dans les mosh pits
Ils regardent
Je suis comme les blanches, la façon dont je parle merde
J'ai besoin que Dieu joue le rôle principal dans mon biopic
La malédiction des zéros
Quand tu deviens le Diable ou le nègre qui danse au tap
J'ai accepté le fait que je vais probablement dépasser mes héros
Viens avec moi
[Pusha T]
Point de vue, kilos dans ma Maybach
Prends l'Amtrak vers le sud puis elle revient en avion
Mon fournisseur a des queues de cheval attachées
Je viens de faire 6 millions derrière Tyvek
Ils créent du contenu, je déteste ça
Je crée du contenu puis ils essaient ça
Fais tourner ces bijoux, il y a des règles
Je ne rachète pas
J'ai dominé toutes ces listes
Où est mon prix ?
[Malice]
Si ils devaient peser l'opération, appelez-la obèse
Je le mélange comme Mahomes, puis je leur dis d'aller loin
Le toit se baisse, jouant à cache-cache
Le cuir de la Bentley correspond au tuyau, c'est le Motif
Juste pour penser que j'ai construit une carrière de rap sur une once
Je regarde les nouveaux rappeurs juste pour faire une overdose
Si je ne vous avais pas montré les deux côtés, je ne serais pas moi
J'étais le seul à partir et à être vraiment libre
En ce qui me concerne, je suis vraiment lui
Je peux ouvrir mon placard avec une clé de squelette
Si je me mens à moi-même, je peux me le vendre
J'ai chanté avec des rappeurs en qui je n'ai jamais cru
Je suis revenu pour l'argent, c'est le diable en moi
Il fallait le cacher à l'église, c'est le Jekyll en moi
Je n'ai jamais pensé deux fois à ce que serait la pression
Parce que les chaînes des gars ressemblent à de l'oppression pour moi
[Pusha T]
Point de vue, kilos dans ma Maybach
Prends l'Amtrak vers le sud puis elle revient en avion
Mon fournisseur a des queues de cheval attachées
Je viens de faire 6 millions derrière Tyvek
Ils créent du contenu, je déteste ça
Je crée du contenu puis ils essaient ça
Fais tourner ces bijoux, il y a des règles
Je ne rachète pas
J'ai dominé toutes ces listes
Où est mon prix ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
