La traduction de Let God Sort Em Out / Chandeliers de Clipse est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Pusha T & Malice]
It's always the loudmouths that can't count
The right price, I put the AR in the saint's mouth (talk about it)
Bring all the watches and the chains out
Heat come, I'm De Niro, I got the safe house
(This is culturally inappropriate)
Surrounded by niggas with tears that don't drip
(Talk about it)
That ain't the ghost that you appear to go get
Finally got the courage but you still a whole bitch
The rest of y'all on my six year ago shit
Every move intentional, the links is atypical
Like baseball in D.R., you know what the stick'll do
(This is culturally inappropriate)
We got the drop on your shadow
You know we can get to you
The pen to express my dreams and expertise
And TEC's I squeeze
Coke spots all over like leprosy
It's a dark spirit tucked behind the flesh you see
Got every single word of the hex I need
The death I breathe, the death I see
Looks so good on ya, the coffin wood on ya
Closed casket cause I'm only siccing wolves on ya
Berlinetta horse power, put them hooves on ya
Blow a half a mil in LV leather goods on ya
We been doing this for eons
While you thirsty trying to figure out who you can spill the tea on
I'm in coffee fields making mil's
You get the chills 'cause this shit is real
Now let me ribbon bowtie your surprise
The feeling that you get when you realize
It was really you that died and we are so alive
Conspiracy theory, you can't believe it's us
Soul leave your body like a fentanyl rush
Dead on your back with your eyes looking up
Chandeliers
(This is culturally inappropriate)
[Nas]
Single-handedly boosted rap to its truest place
Fuck speaking candidly, I alone did rejuvenate
Hip-hop into its newest place
Made it cool for Grammy nominated LP's from previous generation MC's
And that rings loud and reverberates
It's not fair to them, I'm thinking I deserve the hate
Bring it, the only thing you killing is precious time
Used to clash with Decepticons, I was dumb, deaf and blind
So cancel me before I unleash the "Panther" me
The pantheon is a family, we some upstanding G's
The difference between regular spitters and bosses
My principles' high
You need a glimpse of me from satellites in orbit
(This is culturally inappropriate)
Tape sabbaticals on avenues
Bring AK's on vacay's when we paddle canoes
Follow the leader, Terminator
Hasta la vista, man of the year
Nasir, rockin' chandeliers
Traduction Let God Sort Em Out / Chandeliers - Clipse
[Pusha T & Malice]
Ce sont toujours les grandes gueules qui ne savent pas compter
Au bon prix, je mets l'AR dans la bouche du saint (parlons-en)
Sortez toutes les montres et les chaînes
La chaleur arrive, je suis De Niro, j'ai la planque
(C'est culturellement inapproprié)
Entouré de gars avec des larmes qui ne coulent pas
(Parlons-en)
Ce n'est pas le fantôme que tu sembles aller chercher
Enfin eu le courage mais tu es toujours une vraie lâche
Le reste d'entre vous est sur mes trucs d'il y a six ans
Chaque mouvement est intentionnel, les liens sont atypiques
Comme le baseball en République Dominicaine, tu sais ce que la batte peut faire
(C'est culturellement inapproprié)
On a repéré ton ombre
Tu sais qu'on peut t'atteindre
Le stylo pour exprimer mes rêves et mon expertise
Et les TEC que je presse
Des spots de coke partout comme la lèpre
C'est un esprit sombre caché derrière la chair que tu vois
J'ai chaque mot du sortilège dont j'ai besoin
La mort que je respire, la mort que je vois
Ça te va si bien, le bois du cercueil sur toi
Cercueil fermé car je ne lâche que des loups sur toi
Puissance de cheval Berlinetta, je les mets sur toi
Je dépense un demi-million en articles de cuir LV sur toi
On fait ça depuis des éons
Pendant que tu es assoiffé essayant de trouver sur qui tu peux balancer
Je suis dans les champs de café en train de faire des millions
Tu as des frissons parce que c'est du sérieux
Maintenant laisse-moi faire un nœud papillon à ta surprise
Le sentiment que tu as quand tu réalises
C'était vraiment toi qui est mort et nous sommes si vivants
Théorie du complot, tu ne peux pas croire que c'est nous
L'âme quitte ton corps comme une montée de fentanyl
Mort sur le dos avec les yeux levés
Des lustres
(C'est culturellement inapproprié)
[Nas]
J'ai boosté le rap à sa vraie place tout seul
Parler franchement, j'ai seul rajeuni
Le hip-hop à sa place la plus récente
J'ai rendu cool les albums nominés aux Grammy de la génération précédente de MC
Et ça résonne fort et réverbère
Ce n'est pas juste pour eux, je pense que je mérite la haine
Apportez-le, la seule chose que vous tuez est le temps précieux
J'avais l'habitude de me battre avec les Decepticons, j'étais sourd, muet et aveugle
Alors annulez-moi avant que je ne libère le "Panther" en moi
Le panthéon est une famille, nous sommes des G respectables
La différence entre les cracheurs réguliers et les patrons
Mes principes sont élevés
Vous avez besoin d'un aperçu de moi depuis des satellites en orbite
(C'est culturellement inapproprié)
Des sabbatiques sur les avenues
On apporte des AK en vacances quand on fait du canoë
Suivez le leader, Terminator
Hasta la vista, homme de l'année
Nasir, portant des lustres.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
