La traduction de Believe de Clean Bandit est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Every morning
I've been learning, with every part of me
Fires burning
Though I'm hurting, I'll give it all of me
I can see the world without the pain and darkness
I can see the love in everybody's eyes
I try to be a better version of me
Swinging Muhammad Ali
Down on my knees
Diamonds don't grow on trees
So I gotta dig deep
I believe in us
So I've gotta push away my fears
Oh I, I
Oh my god, I'm trying to achieve
Go again
Oh I, I
Oh my god, I'm trying to achieve
They tried to warn me
They tried to stop me
But I see it in my dreams, oh
I'm giving it all my fight
No matter the fear and doubt
I'll lift my head up
Cause I can't help but see the world without the pain and darkness
I can see the love in everybody's eyes
I try to be a better version of me
Swinging Muhammad Ali
Down on my knees
Diamonds don't grow on trees
So I gotta dig deep
I believe in us
So I've gotta push away my fears
Oh I, I
Oh my god, I'm trying to achieve
Ooh
Push away my fears
Oh I, I
Oh my god, I'm trying to achieve
Traduction Believe - Clean Bandit
Chaque matin
J'apprends, avec chaque partie de moi
Les feux brûlent
Bien que je souffre, je donne tout de moi
Je peux voir le monde sans la douleur et l'obscurité
Je peux voir l'amour dans les yeux de tout le monde
J'essaie d'être une meilleure version de moi
Comme Muhammad Ali dans le ring
À genoux
Les diamants ne poussent pas sur les arbres
Alors je dois creuser profondément
Je crois en nous
Alors je dois repousser mes peurs
Oh moi, moi
Mon Dieu, j'essaie d'atteindre
Encore une fois
Oh moi, moi
Mon Dieu, j'essaie d'atteindre
Ils ont essayé de me prévenir
Ils ont essayé de m'arrêter
Mais je le vois dans mes rêves, oh
Je donne tout mon combat
Peu importe la peur et le doute
Je lèverai la tête
Car je ne peux m'empêcher de voir le monde sans la douleur et l'obscurité
Je peux voir l'amour dans les yeux de tout le monde
J'essaie d'être une meilleure version de moi
Comme Muhammad Ali dans le ring
À genoux
Les diamants ne poussent pas sur les arbres
Alors je dois creuser profondément
Je crois en nous
Alors je dois repousser mes peurs
Oh moi, moi
Mon Dieu, j'essaie d'atteindre
Ooh
Repousser mes peurs
Oh moi, moi
Mon Dieu, j'essaie d'atteindre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)