La traduction de PARADISE de Chris Grey est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Our love will be reborn
I've been losing faith
Now I'm washed up ashore in the waves
In the dark, oh, your voice leads the way
It's too late for my soul to be saved
How I should've known
It's a story already been told
Know my fate, I won't make it back home
Now I'm lost in this world all alone
I'm falling from paradise, oh
I feel heaven grow further from my eyes, my eyes
Got a taste of the divine, on my mind
Every night, I've been tryna find paradise, my paradise
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Our love will be reborn)
Yeah
(Our love will be reborn)
(Our love will be reborn)
I'm lost in a world so wicked and cruel
The only love remains from the life we once knew
We make Heaven of Hell, Hell of Heaven too
I find paradise wherever I find you
Traduction PARADISE - Chris Grey
Notre amour renaîtra
J'ai perdu la foi
Maintenant, je suis échoué sur le rivage dans les vagues
Dans le noir, oh, ta voix montre le chemin
Il est trop tard pour que mon âme soit sauvée
J'aurais dû le savoir
C'est une histoire déjà racontée
Je connais mon destin, je ne rentrerai pas chez moi
Maintenant, je suis perdu dans ce monde tout seul
Je tombe du paradis, oh
Je sens le ciel s'éloigner de mes yeux, mes yeux
J'ai eu un avant-goût du divin, dans mon esprit
Chaque nuit, j'essaie de trouver le paradis, mon paradis
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ouais
Je suis perdu dans un monde, si méchant et cruel
Le seul amour qui reste de la vie que nous connaissions
Nous faisons du paradis un enfer, de l'enfer un paradis aussi
Je trouve le paradis, partout où je te trouve
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)