La traduction de I Want You To Want Me de Cheap trick est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Words and Music by Rick Nielsen
I want you to want me.
I need you to need me.
I'd love you to love me.
I'm beggin' you to beg me.
I want you to want me.
I need you to need me.
I'd love you to love me.
I'll shine up the old brown shoes, put on a brand-new shirt.
I'll get home early from work if you say that you love me.
Didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'?
Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'?
Feelin' all alone without a friend, you know you feel like dyin'.
Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'?
I want you to want me.
I need you to need me.
I'd love you to love me.
I'm beggin' you to beg me.
I'll shine up the old brown shoes, put on a brand-new shirt.
I'll get home early from work if you say that you love me.
Didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'?
Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'?
Feelin' all alone without a friend, you know you feel like dyin'.
Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'?
Feelin' all alone without a friend, you know you feel like dyin'.
Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'?
I want you to want me.
I need you to need me.
I'd love you to love me.
I'm beggin' you to beg me.
I want you to want me.
I want you to want me.
I want you to want me.
I want you to want me.
Traduction I Want You To Want Me - Cheap trick
Je veux que tu me veuilles
J'ai besoin que tu ais besoin de moi
J'aimerai que tu m'aimes
Je te supplie de me pardonner
Je veux que tu me veuilles
J'ai besoin que tu ais besoin de moi
J'aimerai que tu m'aimes
Je brillerai du haut de mes vieilles chaussures marrons, porterai un T-Shirt de marque
Je rentrerai directement du travail a la maison, si tu dis que tu m'aimes
Non, non, non ne t'ai je pas vu pleurer ?
Ho, non, non, ne t'ai je pas vu pleurer ?
Quand tu te sens tout seul sans un ami, tu sais que sa te fais sentir comme mourant.
Ho, non, non, ne t'ai je pas vu pleurer ?
Je veux que tu me veuilles
J'ai besoin que tu ais besoin de moi
J'aimerai que tu m'aimes
Je te supplie de me pardonner
Je brillerai du haut de mes vieilles chaussures marrons, porterai un T-Shirt de marque
Je rentrerai directement du travail a la maison, si tu dis que tu m'aimes
Non, non, ne t'ai je pas vu pleurer ?
Ho, non, non, ne t'ai je pas vu pleurer ?
Quand tu te sens tout seul sans un ami, tu sais que sa te fais sentir comme mourant.
Ho, non, non, ne t'ai je pas vu pleurer ?
Quand tu te sens tout seul sans un ami, tu sais que sa te fais sentir comme mourant
Ho, non, non, ne t'ai je pas vu pleurer ?
Je veux que tu me veuilles
J'ai besoin que tu ais besoin de moi
J'aimerai que tu m'aimes
Je te supplie de me pardonner
Je veux que tu me veuilles
Je veux que tu me veuilles
Je veux que tu me veuilles
Je veux que tu me veuilles
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
