La traduction de Oh Caroline de Cheap trick est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Words and Music by Rick Nielsen
Oh Caroline
My life shined when you walked in
Oh Caroline
My world shined when you came in
And if I go all over the world
I wouldn't find another lover like you
And if I knew a million girls, Caroline
Go to the end of the world for your love
Go to the end of the world for your love
Oh Caroline
My heart climbed when you came in
Oh Caroline
Life means more since you came in
And if I go all over the world
I wouldn't find another lover like you
And if I knew a million girls, Caroline
(Go to the end of the world) for your love
(Go to the end of the world) for your love
(Go to the end of the world) for your love, love, love oh Caroline
(Go to the end of the world) for your love
Can you feel my heart strings?
They're on fire
You threw it all away
(Go to the end of the world) oh Caroline, oh Caroline
(Go to the end of the world) love, love, love, love oh Caroline
(Go to the end of the world) love
(Go to the end of the world) for your love, love.
Traduction Oh Caroline - Cheap trick
Oh Caroline
Ma vie a brillé quand vous êtes entré dans
Oh Caroline
Mon monde a brillé quand vous êtes entré
Et si je vais dans le monde entier
Je ne trouverais pas un autre amant comme vous
Et si je connaissais un million de filles, Caroline
Allez à la fin du monde pour votre amour
Allez à la fin du monde pour votre amour
Oh Caroline
Mon cœur a brillé quand vous êtes entré
Oh Caroline
La vie signifie plus depuis que vous êtes en
Et si je vais dans le monde entier
Je ne trouverais pas un autre amant comme vous
Et si je connaissais un million de filles, Caroline
(Passez à la fin du monde) pour votre amour
(Passez à la fin du monde) pour votre amour
(Passez à la fin du monde) pour votre amour, l'amour, l'amour oh Caroline
(Passez à la fin du monde) pour votre amour
Pouvez-vous sentir mes cordes du cœur?
Ils sont en feu
Vous l'avez jeté tout loin
(Passez à la fin du monde) oh Caroline, Caroline oh
(Passez à la fin du monde) l'amour, l'amour, l'amour, l'amour oh Caroline
(Passez à la fin du monde) amour
(Passez à la fin du monde) pour votre amour, l'amour.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)