La traduction de Magic Metal Montana de Charli XCX est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Call you A. G. in my phonebook
Feels so special just to know you
You're my best friend, but we don't talk
We make music, we talk that way
Drink some whiskey, but not really
You don't drink, so I'll drink for two
Love your haircut, love your dance moves
Love your girlfriend, I'd cry if you died
Oh, you know
You speak my language, but we're different
You like old things, magic, metal and Montana
I want your life
With only child stuff, we're the same
I'd be nothing without you
I think you taught me, I think I taught you
You believe me, I believe you
Thank you so much, I'm lucky, 'cause, oh
Oh, you make it easy for me
Yeah, you make it easy for me
Yeah, you make it easy
Easy for me
Oh, yeah, you make it easy for me
Yeah, you make it easy for me
Yeah, you make it easy
Easy for me
Yeah, you make it easy
For me, for me
Traduction Magic Metal Montana - Charli XCX
[Intro]
Je t'appelle A. G. dans mes contacts
C'est tellement spécial de te connaître
Tu es mon meilleur ami, mais on ne se parle pas
On fait de la musique, c'est comme ça qu'on communique
On boit du whisky, enfin pas vraiment
Tu ne bois pas, alors je bois pour deux
J'adore ta coupe de cheveux, j'adore tes pas de danse
J'adore ta copine, je pleurerais si tu mourais
Oh, tu sais
Tu parles ma langue, mais on est différents
Tu aimes les vieilles choses, la magie, le métal et le Montana
Je veux ta vie
Avec les trucs d'enfant unique, on se ressemble
Je ne serais rien sans toi
Je crois que tu m'as appris, je crois que je t'ai appris
Tu me crois, je te crois
Merci infiniment, j'ai de la chance, parce que, oh
Oh, tu me facilites la vie
Yeah, tu me facilites la vie
Yeah, tu me facilites la vie
La vie
Oh, yeah, tu me facilites la vie
Yeah, tu me facilites la vie
Yeah, tu me facilites la vie
La vie
Yeah, tu me facilites la vie
Pour moi, pour moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)