La traduction de Moonlit Club de CHAERYEONG est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Welcome to the moonlit club
Here we go, neon nawa dareun haengseonge
Can't understand, dareun mareul hae
Gin bameul geonneo dalbichi chamyeon
Jamdeun neoui kkumsok aneul yuyeonghae
Momi bung tteun geu sungan
Majuhan nunbit you and I
Jigeumiya yeonseupaetdeon mareul try
Annyeong, neoui ireumi mwoya?
Sijakdoen dulmanui party
Oh, weightless
Gatinda haedo joa
Let's dancing in the moonlight
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Kkumsogeul 'round and 'round dolgo dora
Neowa na chumeul chwo in the twilight
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Come on get a ride, ride, ride yeah
Gin bam geonneo fly high, high, high
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na
Welcome to the moonlit club
Kkaego sipji aneun night
Kkeureoana hold on tight
Side to side (Yeah), natgwa bam
Banjjagineun silver light
Dalbichi tteumyeon
Sijakdoeneun motion
Eonjedeunji
Bol su isseo yeogiseo
Kkeuteomneun dulmanui party
Oh, weightless
I bameul uriro chaewoga
Let's dancing in the moonlight
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Kkumsogeul 'round and 'round dolgo dora
Neowa na chumeul chwo in the twilight
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Come on get a ride, ride, ride yeah
Gin bam geonneo fly high, high, high
Achimi wado kkaeji ana
Durui momjise pyeolchyeojin night
Neowa naega chumchul ttae
Uril gamssaoneun chemistry (Me-ee-ee)
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra (Ah)
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Kkumsogeul 'round and 'round dolgo dora
Neowa na chumeul chwo in the twilight
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Come on get a ride, ride, ride yeah
Gin bam geonneo fly high, high, high
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na
Traduction Moonlit Club - CHAERYEONG
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Bienvenue au moonlit club
C'est parti, au néon, viens sur une autre planète
Je ne comprends pas, tu parles une autre langue
En traversant la longue nuit, quand le clair de lune se glisse
Je hante l'intérieur de ton rêve endormi
Ce moment où mon corps s'embrase
Nos regards qui se croisent, toi et moi
C'est maintenant que j'essaie les mots que je répétais
Bonjour, comment tu t'appelles ?
La fête à deux qui commence
Oh, sans pesanteur
Même si on s'en va, c'est bien
Dansons au clair de lune
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
On tourne et on tourne en rond dans le rêve
Toi et moi on danse dans le crépuscule
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Allez, monte à bord, à bord, à bord yeah
Traverse la longue nuit, vole haut, haut, haut
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na
Bienvenue au moonlit club
Une nuit dont on ne veut pas se réveiller
Attire-moi, tiens bon
Côte à côte (Yeah), le jour et la nuit
Une lumière argentée qui scintille
Quand le clair de lune se lève
Le mouvement commence
À n'importe quel moment
Tu peux le voir ici
La fête à deux sans fin
Oh, sans pesanteur
Remplis cette nuit de nous deux
Dansons au clair de lune
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
On tourne et on tourne en rond dans le rêve
Toi et moi on danse dans le crépuscule
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Allez, monte à bord, à bord, à bord yeah
Traverse la longue nuit, vole haut, haut, haut
Même si le matin arrive, on ne se réveille pas
Une nuit où les silhouettes de deux corps se déploient
Quand toi et moi on danse
La chimie qui nous enveloppe (Me-ee-ee)
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra (Ah)
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
On tourne et on tourne en rond dans le rêve
Toi et moi on danse dans le crépuscule
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra
Da-ra-ra, da-ra-ra, da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Allez, monte à bord, à bord, à bord yeah
Traverse la longue nuit, vole haut, haut, haut
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Uh-huh)
Na-na-na-na, na-na-na-na
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)