La traduction de Must Be Love de Camila Cabello est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Wise men say, only fools rush in
But I took your hand and I jumped right in
I guess everything has a consequence, oh I, I
I can hide, and put on a show
'Cause the high are highs
But the lows are lows
You control me more than you've ever known
But I wouldn't have it any other way
Must be love
Or this wouldn't hurt so much
And I wouldn't think so much
And I could just give you up, up, oh
It must be love
Or this wouldn't hurt so much
And I wouldn't think so much
And I could just give you up, oh
I fall hard, that's just how I am
And I bend and break like a rubber band
Everything gets through after two AM
So don't, don't, don't look at me like that
When you're the one that implied that
'Cause I'm gonna look at you right back
I promise you ain't gonna like that, yeah
We fuss and we fight, forget and ignite
And I wouldn't have it any other way
Must be love
Or this wouldn't hurt so much
And I wouldn't think so much
And I could just give you up, up, oh
It must be love
Or this wouldn't hurt so much
And I wouldn't think so much
And I could just give you up, up, oh
Love, love, love
And I could just give you up
Love
Must be love
Or this wouldn't hurt so much (so much)
And I wouldn't think so much
And I could just give you up, up
Must be love
Yeah
Must be love
L-O-V-E
Traduction Must Be Love - Camila Cabello
Les homme sages disent que seuls les imbéciles se précipitent
Mais j'ai pris ta main et j'ai sauté à pieds joints
Je suppose que tout a une conséquence ; oh, je, je
Je sais dissimuler, je sais faire semblant
Car les hauts sont des hauts
Et les bas sont des bas
Tu me contrôles plus que tu ne m'as jamais connue
Mais je ne verrais pas les choses différemment
Ce doit être l'amour
Sinon, ça ne ferait pas autant souffrir
Et je ne penserais pas autant
Et je pourrais simplement renoncer à toi, à toi, oh
Ce doit être l'amour
Sinon, ça ne ferait pas autant souffrir
Et je ne penserais pas autant
Et je pourrais simplement renoncer à toi, toi, oh
Je tombe facilement amoureuse, je suis comme ça
Comme une gomme, je me plie et me casse
C'est après deux heures du matin que tout se passe
Alors, ne me regarde pas comme ça, ne me regarde pas comme ça
Alors que c'est toi qui as induit ça
Car je vais te rendre ton regard
Je te promets que tu ne vas pas aimer ça
On fait des histoires et on se bagarre ; on oublie et on s'enflamme
Et je ne verrais pas les choses différemment
Ce doit être l'amour
Sinon, ça ne ferait pas autant souffrir
Et je ne penserais pas autant
Et je pourrais simplement renoncer à toi, toi, oh
Ce doit être l'amour
Sinon, ça ne ferait pas autant souffrir
Et je ne penserais pas autant
Et je pourrais simplement renoncer à toi, toi, oh
Amour, amour, amour
Et je pourrais simplement renoncer à toi
Amour
Ce doit être l'amour
Sinon, ça ne ferait pas autant souffrir (autant)
Et je ne penserais pas autant
Et je pourrais simplement renoncer à toi, toi
Ce doit être l'amour
Yeah
Ce doit être l'amour
A-M-O-U-R
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
