La traduction de I Hate Byron de Byron Messia est disponible en bas de page juste après les paroles originales
This again
Nobody don't even bomboclaat like me nuh, dawg
Oh God
Mm, hmm
Dancehall most hated
See di pussy, dem nah want gimme ratings
Tell me dead grandpa, me nah go ever fail him
Check in a mi pocket full a dead faces
See me dawg switch pon me, me no claim him
'Cause if me was bandmind, me do the same thing
Money nah change me, me mek a couple changes
'Cause the mount a hate and pain wey the fame bring
What the fuck dem want?
Me nah there for long
Yeah, mi just, just roll out
And mi love just gone
What the fuck dem want?
Since me gone global
Bagga man dey pon mi case
But me nah fuck no man
Tell me what the fuck dem want
Have di K's dem dance like Elephant Man
Tell me what the fuck dem want
What the fuck dem want
We have di riffle pon di scenes for mek you know God
We left yah soul gone 'cause you think you so bad
Jump out, close the door pon di Aura
Squeeze pon di fifty, ah never old man
Any way mi sees, dem approach yuh
You shoulda know, man
You shoulda know, man
Tell di world seh fi hold on
Violate you get yuh toe tag
Yo, dawg, mi cya even trust me own pretty bitch
Swandan give mi a milly, fi start up di image
Accept mi fate, this life a death, me walking 'round with a stick
Jason Jewelry slay band, eleven grand pon mi wrist
The mount ah fight dung dem give me like ah Truck Norris
Me cya divorce outta di street like say we just married
Everybody love me home until me touch foreign
Now dem a talk bagga things, oh
Father God, tell me why dem hate mi so bad
Come like dem program, dem nuh know man
Tell me what Jesus do to the Romans
Ah di same thing dem wa fi do to Byron
Any way mi sees, dem approach yuh
You shoulda know, man
You shoulda know, man
Tell di world seh fi hold on
Violate you get yuh toe tag
What the fuck dem want?
Me nah there for long
Yeah, mi just, just roll out
And mi love just gone
What the fuck dem want?
Since me gone global
Bagga man dey pon mi case
But me nah fuck no man
Tell me what the fuck dem want
Have di K's dem dance like Elephant Man
Tell me what the fuck dem want
What the fuck dem want
We have di riffle pon di scenes for mek you know God
We left yah soul gone 'cause you think you so bad
Jump out, close the door pon di Aura
Squeeze pon di fifty, ah never old man
Any way mi sees, dem approach yuh
You shoulda know, man
You shoulda know, man
Traduction I Hate Byron - Byron Messia
Encore une fois
Personne ne se comporte comme moi, mec
Oh mon Dieu
Mm, hmm
Le dancehall le plus détesté
Vois ces fils de pute, ils ne veulent pas me donner de reconnaissance
Dis-moi grand-père décédé, je ne le décevrai jamais
Regarde dans ma poche pleine de visages morts
Mon pote a tourné le dos, je ne le revendique pas
Parce que si j'étais un esprit mouton, je ferais la même chose
L'argent ne me changera pas, j'ai fait quelques changements
À cause de la quantité de haine et de douleur que la célébrité apporte
Qu'est-ce qu'ils foutent ?
Je ne suis pas là pour longtemps
Ouais, je viens juste de sortir
Et mon amour est juste parti
Qu'est-ce qu'ils foutent ?
Depuis que je suis devenu mondial
Beaucoup d'hommes sont sur mon dos
Mais je ne baise pas les hommes
Dis-moi ce qu'ils foutent
J'ai les AK qui dansent comme Elephant Man
Dis-moi ce qu'ils foutent
Qu'est-ce qu'ils foutent ?
On a le fusil dans le coin pour que tu saches que c'est Dieu
On a quitté ton âme ici parce que tu penses que tu es mauvais
Sauter, fermer la porte sur l'Aura
Presser sur le cinquante, ce n'est jamais un vieux homme
Peu importe comment je les vois, ils s'approchent de toi
Tu aurais dû savoir, mec
Tu aurais dû savoir, mec
Dis au monde de tenir bon
Si tu te fais violer, tu auras une étiquette d'orteil
Yo, mec, je ne peux même pas faire confiance à ma propre jolie salope
Swandan m'a donné un million pour lancer l'image
Accepte mon destin, cette vie est une mort, je me promène avec une canne
La montre Jason Jewelry tue, onze mille sur mon poignet
La quantité de combats qu'ils me donnent, c'est comme si j'étais Chuck Norris
Je ne peux pas divorcer de la rue comme si nous venions de nous marier
Tout le monde m'aimait ici jusqu'à ce que je touche l'étranger
Maintenant, ils racontent toutes sortes de choses, oh
Père Dieu, dis-moi pourquoi ils me haïssent autant
On dirait qu'ils sont programmés, ils ne connaissent pas l'homme
Dis-moi ce que Jésus a fait aux Romains
C'est la même chose qu'ils veulent faire à Byron
Peu importe comment je les vois, ils s'approchent de toi
Tu aurais dû savoir, mec
Tu aurais dû savoir, mec
Qu'est-ce qu'ils foutent ?
Je ne suis pas là pour longtemps
Ouais, je viens juste de sortir
Et mon amour est juste parti
Qu'est-ce qu'ils foutent ?
Depuis que je suis devenu mondial
Beaucoup d'hommes sont sur mon dos
Mais je ne baise pas les hommes
Dis-moi ce qu'ils foutent
J'ai les AK qui dansent comme Elephant Man
Dis-moi ce qu'ils foutent
Qu'est-ce qu'ils foutent ?
Nous avons le fusil sur la scène pour te faire connaître Dieu
Nous avons laissé ton âme partir parce que tu penses être si mauvais
Saute, ferme la porte sur l'Aura
Presse sur le cinquante, ça ne vieillit jamais, mec
Peu importe comment je les vois, ils s'approchent de toi
Tu aurais dû le savoir, mec
Tu aurais dû le savoir, mec
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
