La traduction de Cut Ties de Bryson Tiller est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Bryson Tiller]
These people know we ain't cut ties for no reason
Shawty fuckin' up my average every season
Why party at the strip club? Had every reason
She ain't angelic, I'm posted up with my demons, huh
My bands yellin', "Just throw me," I can't keep 'em, huh
Her ass jumpin', I'm knowin' shawty too freaky, huh
My last woman just slept on me, she tweakin', huh
Got a badder one, she came from a new region
[Bryson Tiller]
Steppin' out with my bros tonight (Yeah)
I don't think I need to see the bartender
I got my keys on me, I drove tonight, ooh
And this lil' pretty thing heard I was single, she knows
[Bryson Tiller]
These people know we ain't cut ties for no reason (She knows)
Shawty fuckin' up my average every season (She won't)
Why party at the strip club? Had every reason (I had my reasons)
She ain't angelic, I'm posted up with my demons, huh
[Bryson Tiller]
Turnin' off my phone tonight, huh
Countin' up some money, I came in here stuntin'
I got all my chains on tonight (Oh), huh
Does shawty see me under the bright lights? 'Cause I
Told the bottle girls, "Put my name up on the sign"
'Case shawty think that I'm hurtin', I'm just fine
Got the brand new Cullinan parked outside
And at least two tryna take that for a ride (Come ride with me)
That should be you, I know (You know it)
But you turned your back on me, broke a promise (You broke your word, huh?)
Used to be my one and only (My one and only, but you)
But you lied, so you know I had to cut ties
[Bryson Tiller]
These people know we ain't cut ties for no reason (Oh no)
Shawty fuckin' up my average every season (Broke my stride)
Why party at the strip club? Had every reason (Nevermind)
She ain't angelic, I'm posted up with my demons, huh (Uh-uh)
My bands yellin', "Just throw me," I can't keep 'em, huh (Uh-uh)
Her ass jumpin', I'm knowin' shawty too freaky, ha (Let me see it)
My last woman just slept on me, she tweakin', huh
Got a badder one, she came from a new region
[BossMan Dlow]
Big Za!
I cut ties before I go tit for tat (Yeah)
You can't try me like I'm one of them, lil' mama, this ain't that (This ain't that)
It's stars on the roof, sit back, bae, we 'bout to take off (Come on, bae)
Shoppin' sprees at Louis V, that's how we start our day off (Yeah)
I cut a bitch off quicker than a barber, baby (Yeah)
If it ain't 'bout no money, I ain't tryna argue, baby (Pussy)
But I ain't gon' lie, I need you with me, fuck them hoes, bae, you different
And you know that pussy hittin', super wet like the Pacific (Like the Pacific)
I ain't goin' back and forth, nigga (Back and forth, nigga)
You can have that broke bitch, boy, she yours, nigga (Boy, she yours, nigga)
She fell in love with a shit popper (Shit popper)
You can leave, bae, I ain't gon' stop you
[Bryson Tiller]
Steppin' out with my bros tonight
I don't think I need to see the bartender
I got my keys on me, I drove tonight
And this lil' pretty thing heard I was single, she knows
[Bryson Tiller]
These people know we ain't cut ties for no reason (She knows)
Shawty fuckin' up my average every season (She won't)
Why party at the strip club? Had every reason (I had my reasons)
She ain't angelic, I'm posted up with my demons, huh
[Bryson Tiller]
Okay, ah, okay, alright
Okay, ah, okay, alright, right
Okay, alright, alright, okay, okay, I'm
She talkin' 'bout, she talkin' 'bout, yeah
She wanna get in my ride, get in my ride, yeah
Do you wanna slide, wanna slide with me?
She talkin' 'bout, yeah, she tryna ride
Traduction Cut Ties - Bryson Tiller
[Bryson Tiller]
Ces gens savent qu'on n'a pas rompu sans raison
Cette fille gâche ma moyenne à chaque saison
Pourquoi faire la fête au strip-club ? J'avais toutes les raisons
Elle n'est pas angélique, je suis posté avec mes démons, hein
Mes liasses crient, "Jette-moi", je ne peux pas les garder, hein
Son cul saute, je sais que cette fille est trop coquine, hein
Ma dernière femme m'a juste laissé tomber, elle déraille, hein
J'en ai une plus belle, elle vient d'une nouvelle région
[Bryson Tiller]
Je sors avec mes potes ce soir (Ouais)
Je ne pense pas avoir besoin de voir le barman
J'ai mes clés sur moi, je conduis ce soir, ooh
Et cette petite chose mignonne a entendu dire que j'étais célibataire, elle sait
[Bryson Tiller]
Ces gens savent qu'on n'a pas rompu sans raison (Elle sait)
Cette fille gâche ma moyenne à chaque saison (Elle ne le fera pas)
Pourquoi faire la fête au strip-club ? J'avais toutes les raisons (J'avais mes raisons)
Elle n'est pas angélique, je suis posté avec mes démons, hein
[Bryson Tiller]
Je coupe mon téléphone ce soir, hein
Je compte de l'argent, je suis venu ici pour frimer
J'ai toutes mes chaînes ce soir (Oh), hein
Est-ce que cette fille me voit sous les projecteurs ? Parce que j'ai
Dit aux filles des bouteilles, "Mettez mon nom sur le panneau"
Au cas où cette fille pense que je souffre, je vais bien
J'ai le tout nouveau Cullinan garé dehors
Et au moins deux essaient de le prendre pour un tour (Viens faire un tour avec moi)
Ça devrait être toi, je sais (Tu le sais)
Mais tu m'as tourné le dos, tu as rompu une promesse (Tu as rompu ta parole, hein ?)
Tu étais ma seule et unique (Ma seule et unique, mais tu)
Mais tu as menti, alors tu sais que j'ai dû rompre les liens
[Bryson Tiller]
Ces gens savent qu'on n'a pas rompu sans raison (Oh non)
Cette fille gâche ma moyenne à chaque saison (Elle a brisé ma foulée)
Pourquoi faire la fête au strip-club ? J'avais toutes les raisons (Peu importe)
Elle n'est pas angélique, je suis posté avec mes démons, hein (Uh-uh)
Mes liasses crient, "Jette-moi", je ne peux pas les garder, hein (Uh-uh)
Son cul saute, je sais que cette fille est trop coquine, ha (Laisse-moi voir ça)
Ma dernière femme m'a juste laissé tomber, elle déraille, hein
J'en ai une plus belle, elle vient d'une nouvelle région
[BossMan Dlow]
Big Za !
J'ai rompu avant de rendre coup pour coup (Ouais)
Tu ne peux pas me tester comme si j'étais l'un d'eux, petite maman, ce n'est pas ça (Ce n'est pas ça)
Il y a des étoiles sur le toit, assieds-toi, chérie, on va décoller (Allez, chérie)
Des virées shopping chez Louis V, c'est comme ça qu'on commence notre journée (Ouais)
Je largue une fille plus vite qu'un coiffeur, bébé (Ouais)
Si ce n'est pas pour de l'argent, je n'ai pas envie de me disputer, bébé (Pussy)
Mais je ne vais pas mentir, j'ai besoin de toi avec moi, oublie ces filles, toi tu es différente
Et tu sais que ton sexe est bon, super mouillé comme le Pacifique (Comme le Pacifique)
Je ne vais pas faire des allers-retours, mec (Des allers-retours, mec)
Tu peux garder cette fille fauchée, mec, elle est à toi, mec (Elle est à toi, mec)
Elle est tombée amoureuse d'un merdeux (Merdeux)
Tu peux partir, chérie, je ne vais pas t'arrêter
[Bryson Tiller]
Je sors avec mes potes ce soir
Je ne pense pas avoir besoin de voir le barman
J'ai mes clés sur moi, je conduis ce soir
Et cette petite chose mignonne a entendu dire que j'étais célibataire, elle sait
[Bryson Tiller]
Ces gens savent qu'on n'a pas rompu sans raison (Elle sait)
Cette fille gâche ma moyenne à chaque saison (Elle ne le fera pas)
Pourquoi faire la fête au strip-club ? J'avais toutes les raisons (J'avais mes raisons)
Elle n'est pas angélique, je suis posté avec mes démons, hein
[Bryson Tiller]
D'accord, ah, d'accord, tout va bien
D'accord, ah, d'accord, tout va bien, bien
D'accord, tout va bien, tout va bien, d'accord, d'accord, je suis
Elle parle de, elle parle de, ouais
Elle veut monter dans ma voiture, monter dans ma voiture, ouais
Veux-tu glisser, glisser avec moi ?
Elle parle de, ouais, elle essaie de monter.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
