La traduction de Ghazali de Bryan Mg est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Dystinct]
Oh nari, nari
Wa ghazali
Oh nari, nari
Wa ghazali
Nari, nari
Wa ghazali
[Dystinct]
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
[Dystinct]
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih (Wa ghazali)
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih (Wa ghazali)
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih, wayih
Wayih (Wa ghazali)
Wayih, wayih
[Dystinct]
Walou ma lqit klam, 7asni 3awni jawbini
Rani nqassi laghram, chofo tbib ydawini
Maktoubi w zmani, w zmani, w zmani
F l'b7er l7ob rmani, rmani, rmani
[ Dystinct]
Zinek ma chaft b7alo (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
Kol youm tzidi tazyani (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
Zinek ma chaft b7alo (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
Kol youm tzidi tazyani (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
[Dystinct]
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
[Dystinct]
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih (Wa ghazali)
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih (Wa ghazali)
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih, wayih
Wayih (Wa ghazali)
Wayih, wayih
[Bryan Mg]
Jai trop d'amour à partager
Car c'est toi la femme que j'vais marier
Je donnerais tout ce que j'ai sur moi
Tiens prends mon amour tu l'a mérité
Je t'emmene en Afrique ou L'America
Car tu es mon bebe ma habiba
Et je t'aimerais toute ma vida
Dieu merci ma famille t'a validée
Chofi fiya, goulili ya
Chofi fiya, goulili ya
[Dystinct]
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
[Dystinct]
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih (Wa ghazali)
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih (Wa ghazali)
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih, wayih
Wayih (Wa ghazali)
Wayih, wayih
Traduction Ghazali - Bryan Mg
[Dystinct]
Oh waw
Ma belle
Oh waw
Ma belle
Waw, waw
Ma belle
[Dystinct]
Mon coeur flotte sur l’eau, dis-moi juste un mot
Je ne pense plus à moi, je lève les yeux au ciel
Mon coeur flotte sur l’eau, dis-moi juste un mot
Je ne pense plus à moi, je lève les yeux au ciel
[Dystinct]
Waw, waw
Waw, ma belle
Waw, waw
Waw, ma belle
Waw, waw
Waw, ma belle
Waw, waw
Waw, waw
[Dystinct]
Je ne trouve plus les mots, réponds-moi s’il te plait
Je souffre de ton amour, j’ai besoin d’un docteur
C’est mon destin
Qui m’a jeté dans l'océan de l’amour
[ Dystinct]
Je n’ai jamais vu une femme aussi belle que toi (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
Tu embellis de jour en jour (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
Je n’ai jamais vu une femme aussi belle que toi (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
Tu embellis de jour en jour (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
[Dystinct]
Mon coeur flotte sur l’eau, dis-moi juste un mot
Je ne pense plus à moi, je lève les yeux au ciel
Mon coeur flotte sur l’eau, dis-moi juste un mot
Je ne pense plus à moi, je lève les yeux au ciel
[Dystinct]
Waw, waw
Waw, ma belle
Waw, waw
Waw, ma belle
Waw, waw
Waw, ma belle
Waw, waw
Waw, waw
[Bryan Mg]
J'ai trop d'amour à partager
Car c'est toi la femme que j'vais marier
Je donnerais tout ce que j'ai sur moi
Tiens prends mon amour tu l'a mérité
Je t'emmène en Afrique ou L'America
Car tu es mon bebe ma habiba
Et je t'aimerais toute ma vida
Dieu merci ma famille t'a validée
Regarde-moi, dis-moi quelque chose
Regarde-moi, dis-moi quelque chose
[Dystinct]
Mon coeur flotte sur l’eau, dis-moi juste un mot
Je ne pense plus à moi, je lève les yeux au ciel
Mon coeur flotte sur l’eau, dis-moi juste un mot
Je ne pense plus à moi, je lève les yeux au ciel
[Dystinct]
Waw, waw
Waw, ma belle
Waw, waw
Waw, ma belle
Waw, waw
Waw, ma belle
Waw, waw
Waw, waw
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
