La traduction de Stones de Bruce Springsteen est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I woke up this morning with stones in my mouth
You said those were only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me
I pulled my collar to the wind and spit them on the ground
You said those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me
Sat on the edge of our bed in the sun
I fell them gather on my tongue
I woke up this morning with stones in my mouth
You said those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me
The dirt-brown winter field, a thousand black crows cover the ground
You say those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me
The autumn wind blows through the trees
As the dark leaves come tumbling down
You say those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me
I walk a highway washed in sun
I feel weight gather on my tongue
I woke up this morning with stones in my mouth
You said those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me
(Only the lies you've told me)
Those are only the lies you've told me
(Only the lies you've told me)
Those are only the lies you've told me
(Only the lies you've told me)
Those are only the lies you've told me
I woke up this morning with stones in my mouth
Traduction Stones - Bruce Springsteen
Je me suis réveillé ce matin avec des pierres dans la bouche
Tu as dit que ce n’étaient que les mensonges dont tu m’abreuvais
Ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
J’ai lâché la bride et les ai crachées par terre
Tu as dit que ce n’étaient que les mensonges dont tu m’abreuvais
Ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
Assis au bord de notre lit, dans la lumière du soleil
Je les sens s’amasser sur ma langue
Je me suis réveillé ce matin avec des pierres dans la bouche
Tu as dit que ce n’étaient que les mensonges dont tu m’abreuvais
Ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
Le champ d’hiver couvert de poussière, mille corbeaux noirs recouvrent le sol
Tu dis que ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
Ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
Le vent d'automne souffle dans les arbres
Alors que les feuilles sèches tombent au sol
Tu dis que ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
Ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
Je marche le long d’une autoroute brûlée par le soleil
Je sens le poids grandir sur ma langue
Je me suis réveillé ce matin avec des pierres dans la bouche
Tu as dit que ce n’étaient que les mensonges dont tu m’abreuvais
Ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
Ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
(Que les mensonges dont tu m’abreuvais)
Ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
(Que les mensonges dont tu m’abreuvais)
Ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
(Que les mensonges dont tu m’abreuvais)
Ce ne sont que les mensonges dont tu m’abreuvais
Je me suis réveillé ce matin avec des pierres dans la bouche
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
