La traduction de La Single de Brray est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ozuna]
No podías contarle a tu amiga de toa' las vece' que te metí
Te fuiste con el bobo ese y yo mordío' con ella me fui
¿Qué tú haces de nuevo en la disco?
Ma, yo tengo lo que tú estás buscando hoy
Y no te niego, yo también quiero chingarte (Eh, je, ma)
[Ozuna]
Hace rato que la ando velando y sé que anda soliá
Veo cómo se mueve, sé que está dejá'
Si tiene un gatito, de eso yo no sé na' (Eh)
[Ozuna & Juanka]
Si su mamá me dijo que ella estaba soltera (Soltera)
Tú ere' una descará', tú ere' una bandolera (Tú ere' una bandolera; eh)
Si su mamá me dijo que ella estaba soltera (Estaba soltera)
Le dimo' la noche entera, tú ere' una bandolera (Tú ere' una bandolera; ¡Juanka!)
[Juanka]
La bebecita está free, cáele al Airbnb (Ah)
Hoy corremo' banshee, pero el domingo le damo' al jetski
En la izquierda una Roleta, en la derecha un AP (Eh)
Ella es player, je, por eso es que es mi first pitch (Ah)
Baby, come fuck with me, en bajita, lowkey (Sí)
Quemamo' sour, tú no ere' tan friendly (Uh)
Pero te tengo firmá' y no pienso dar el release (Jaja)
Y ese toto en cuatro se ve 3D
Yo calla'o me la como (Ah), es una descará' como Yomo (Yeah)
Dime si somo' o no somo' (Ah), un fantasmeo y los palo' asomo (Yeah)
Le gustan los gángster como Pablo, plata o plomo (Brr)
'Tá viral sin pagar promo, a esa fiera yo la domo
Y la pongo en posición (Sí), postea'o como un buzón (Uh)
Tú ere' un problema, mami, sin solución (Ajá)
Está Jackie Chan, está Bruce Lee que murió en Hong Kong
Y estoy yo, que mi nombre en chino sería "Chingón" (¡Ah!)
[Ozuna & Brray]
Dijo que estaba soltera (Soltera)
Tú ere' una descará', tú ere' una bandolera (Tú ere' una bandolera; eh)
Si su mamá me dijo que ella estaba soltera (Estaba soltera)
Le dimo' la noche entera, tú ere' una bandolera, yeah (Brr)
[Brray]
En bacanería, yo que ni que te quería
Frankie Ruiz en brujería
En la hija 'e putería diste tutoría (Yeah)
Monetizando la fresquería
Avemaría, yo hasta lo que no tengo te lo daría
Bando-Bandolera, sos un crack
Una oveja negra desde wayback, tú tan blue y él tan black (Sheesh)
Tu gato ronca de six pack y de que anda en Maybach
Pero como te lo doy, no te lo da, eso e' un fact, güey
No va pa' la iglesia, pero ese culo es santo (Uh)
'Tás pa' hacerte canto, pero no libre de espanto
Entiendo tu miedo por la movie de que canto
No soy Romeo, este Cartier es santo
Ay, mamasé, mamasá
Bandida, estás pasá' de la Nagakasa (Uh)
Con tu amiga engatusá', dejándola espelusá (Uh)
Como en los video' de nosotro' que guarda' en el Whatsapp (Sheesh)
[Ozuna]
Si su mamá me dijo que ella estaba soltera (Soltera)
Tú ere' una descará', tú ere' una bandolera (Tú ere' una bandolera; eh)
Si su mamá me dijo que ella estaba soltera (Estaba soltera)
Le dimo' la noche entera, tú ere' una bandolera (Tú ere' una bandolera; mamá, mamá; baby)
[Ozuna]
Pero qué piquete más cabrón (Cabrón)
Me gusta cómo rebota cuando guaya el pantalón
Contigo me enmusé (Enmusé), de toa' tú eres la presión (Oh-oh-oh-oh)
Mami, tú ere' como JLo, ese culo asegura'o por un millón
Mami sacúdelo, sacúdelo, pa'l cielo, mami, súbelo
Sacúdelo, sacúdelo, sudamo' a ve' y escúrrelo
Tu novio está bien psycho, está llamando de tres número'
Sacúdelo, sacúdelo, etiquétame y súbelo
Con ropa se ve suci y sin na' se ve bien nasty
Siempre naturola, no como las otra' plastic
Nos grabamo' una porno, soy actor, ella es mi actriz
Si nos metemo' pasti la pasamo' fantastic (Eh, eh, oh)
Mami sacúdelo, sacúdelo, pa'l cielo, mami, súbelo
Sacúdelo, sacúdelo, sudamo' a ve' y escúrrelo
Tu novio está bien psycho, está llamando de tres número' (Woh-oh)
Sacúdelo, sacúdelo, etiquétame y súbelo (Woh)
[Ozuna]
Me dijo que ella estaba soltera (Soltera)
Tú ere' una descará', tú ere' una bandolera (Tú ere' una bandolera; eh)
Si su mamá me dijo que ella estaba soltera (Estaba soltera)
Le dimo' la noche entera, tú ere' una bandolera (Tú ere' una bandolera; mamá, mamá; baby)
Traduction La Single - Brray
[Ozuna]
Tu ne pouvais pas raconter à ton amie toutes les fois où je t'ai baisée
Tu es partie avec ce crétin et moi, piqué, je suis parti avec elle
Qu'est-ce que tu fais encore en boîte ?
Chérie, j'ai ce que tu cherches aujourd'hui
Et je ne le nie pas, j'ai aussi envie de coucher avec toi (Eh, oui, chérie)
[Ozuna]
Ça fait un moment que je la surveille et je sais qu'elle est habituée
Je vois comment elle bouge, je sais qu'elle est ok
Si elle a un chaton, je n'en sais rien (Eh)
[Ozuna et Juanka]
Si, sa mère m'a dit qu'elle était célibataire (Célibataire)
Tu es une impertinente, tu es une délinquante (Tu es une délinquante ; eh)
Si, sa mère m'a dit qu'elle était célibataire (Qu'elle était célibataire)
On l'a fait toute la nuit, tu es une délinquante (Tu es une délinquante, Juanka !)
[Juanka]
La petite chérie est free, déposez-la à son Airbnb (Ah)
Aujourd'hui, on poursuit le banshee (1), mais le dimanche on s'adonne au jetski
À gauche, une Roleta ; à droite, un AP (Eh)
C'est une joueuse, c'est pour ça que c'est mon premier pitch (Ah)
Bébé, viens baiser avec moi, en sourdine, en secret (Oui)
Notre amour nous laisse amers, tu n'es pas si gentille(Uh)
Mais je t'ai fait signer et je ne compte pas donner la date de sortie (Haha)
Et ton corps à quatre pattes se voit en 3D
Je me tais, je te dévore (Ah), tu es dévergondée comme Yomo (Yeah)
Dis-moi si on est ou non (Ah), des fantômes et des pâles ombres (Yeah)
Elle aime les gangsters comme Pablo, l'argent ou le plomb (Brr)
C'est viral sans faire de promo, cette bête-là, je la dompte
Et je la mets en position (Oui), postée, comme mise dans une boîte aux lettres (Uh)
Tu es un problème, chérie, sans solution (Aha)
Il y a Jackie Chan, il y a Bruce Lee qui est mort à Hong Kong
Et il y a moi, mon nom chinois serait "Putain" (Ah !)
[Ozuna et Brray]
Elle a dit qu'elle était célibataire (Célibataire)
Tu es une impertinente, tu es une délinquante (Tu es une délinquante, eh)
Si, sa mère m'a dit qu'elle était célibataire (Qu'elle était célibataire)
On l'a fait toute la nuit, tu es une délinquante Tu es une délinquante, oui (Brr)
[Brray]
Malgré ton élégance, je ne t'aimais pas
Frankie Ruiz dans la sorcellerie
Tu as donné des cours particuliers à la fille de putes (Yeah)
En monnayant les obscénités
Avemaría, je te donnerais même ce que je n'ai pas
Délin-Délinquante, sos une crack
Un mouton noir il y a très longtemps, toi si bleue et lui si black (Chut)
Ton chat ronronne avec ses tablettes de chocolat, il se déplace en Maybach
Mais ce que je te donne, il ne te le donne pas, ton gars
Il ne va pas à l'église, mais ce cul est béni (Uh)
J'essaie de te faire chanter, mais ce n'est pas sans peur
Je comprends ta crainte pour le film où je chante
Je ne suis pas Romeo, ce Cartier est saint
Ay, maman, mama
Dangereuse, tu passes à Nagasaka (Uh)
Avec ton amie qui te trompe, qui te trahit (Uh)
Comme sur les vidéos de nous qu'on enregistre sur Whatsapp (Chut)
[Ozuna]
Si, sa mère m'a dit qu'elle était célibataire (Célibataire)
Tu es une impertinente, tu es une délinquante (Tu es une délinquante ; eh)
Si, sa mère m'a dit qu'elle était célibataire (Qu'elle était célibataire)
On l'a fait toute la nuit, tu es une délinquante (Tu es une délinquante ; chérie, chérie ; bébé)
[Ozuna]
Mais cette égratignure, c'est très con (Con)
J'aime quand ça rebondit et que ça râpe le pantalon
Avec toi, j'ai changé (Changé), de toutes, c'est toi la pression (Oh-oh-oh-oh)
Chérie, tu es comme JLo, ce cul est assuré pour un million
Chérie, secoue-le, secoure-le, jusqu'au ciel, chérie, lève-le
Secoue-le, secoue-le, transpirons parfois et égoutte-le
Ton petit-ami est un malade, il appelle trois numéros
Secoue-le, secoue-le, étiquette-moi et lève-le
Avec tes vêtements, tu parais sale ; sans, tu es sexy
Toujours naturelle, pas comme les autres en plastique
On a tourné un porno, je suis acteur, elle est mon actrice
Si on baise, c'est fantastique (Eh, eh, oh)
Chérie, secoue-le, secoure-le, jusqu'au ciel, chérie, lève-le
Secoue-le, secoue-le, transpirons parfois et égoutte-le
Ton petit-ami est un malade, il appelle trois numéros (Woh-oh)
Secoue-le, secoue-le, étiquette-moi et lève-le (Woh)
[Ozuna]
Elle m'a dit qu'elle était célibataire (Célibataire)
Tu es une impertinente, tu es une délinquante (Tu es une délinquante ; eh)
Si, sa mère m'a dit qu'elle était célibataire (Qu'elle était célibataire)
On l'a fait toute la nuit, tu es une délinquante (Tu es une délinquante ; chérie, chérie ; bébé)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)