La traduction de Right Now (Taste The Victory) de Britney Spears est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Are you ready for me?
Yeah?
I thought so
No, nothing will stop it
You can waste your time
Yeah, you feel desire
You made up your mind
Feel it, taste the victory
Feel it, burning
Burning inside of me
Right now (Hey)
I will be your champion
This is where we belong
Making it happen, now
Nothing will stop us
Won't pull us under
It's going to start
Right now
There is no end to this, no
As far as I can see
And we will not falter
Yeah, we can share the dream
Feel it, taste the victory
Feel it, burning
Burning inside of me
Right now (Hey)
I will be your champion
This is where we belong
Making it happen, now
Nothing will stop us
Won't pull us under
It's going to start
Right now
Here we go
(Who, Who said that)
(Who, Who said that)
(Who, Who said that)
Here we go
You want to do this?
Right now (Hey)
I will be your champion
This is where we belong
Making it happen, now
Nothing will stop us
Won't pull us under
It's going to start
Right now
Right now (Hey)
I will be your champion
This is where we belong
Making it happen, now
Nothing will stop us
Won't pull us under
It's going to start
Right now
Traduction Right Now (Taste The Victory) - Britney Spears
Tu es prête pour moi ?
Yeah ?
Je m'en doutais
Non, rien ne l'arrêtera
Tu peux perdre ton temps
Yeah, tu ressens le désir
Tu as pris ta décision
Ressens-le, goûte la victoire
Ressens-le, ça brûle
Ça brûle en moi
Maintenant (Hey)
Je serai ton champion
C'est là que nous sommes à notre place
On y arrive, maintenant
Rien ne nous arrêtera
Rien ne nous engloutira
Ça va commencer
Maintenant
Il n'y a pas de fin à ça, non
Aussi loin que je puisse voir
Et nous ne fléchirons pas
Yeah, on peut partager le rêve
Ressens-le, goûte la victoire
Ressens-le, ça brûle
Ça brûle en moi
Maintenant (Hey)
Je serai ton champion
C'est là que nous sommes à notre place
On y arrive, maintenant
Rien ne nous arrêtera
Rien ne nous engloutira
Ça va commencer
Maintenant
C'est parti
(Qui, qui a dit ça)
(Qui, qui a dit ça)
(Qui, qui a dit ça)
C'est parti
Tu veux le faire ?
Maintenant (Hey)
Je serai ton champion
C'est là que nous sommes à notre place
On y arrive, maintenant
Rien ne nous arrêtera
Rien ne nous engloutira
Ça va commencer
Maintenant
Maintenant (Hey)
Je serai ton champion
C'est là que nous sommes à notre place
On y arrive, maintenant
Rien ne nous arrêtera
Rien ne nous engloutira
Ça va commencer
Maintenant
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)