La traduction de Altitude de Brigitte Calls Me Baby est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh
Did you believe me when I told you that I'm a man?
And over the phone, I can hear the thoughts inside your head
And if it's the first thing that we did when we met
She said, "What's good for him can be good for you too"
I guess it hurts to say, but everyone walked their own way but me
It could've went three ways, but the two found out and now they don't need me
And now they moved away and I'm the only one left in this city
It could've went three ways, but the two found out and now they don't need me
These feelings match the altitude
Oh
I know I won't, but one would hope that I'm gonna seduce you
I felt it all much too soon
I know I won't, but one would hope that I'm gonna seduce you
There was a movie that I saw the other day
He ended his life in the most erotic kind of way
And it stirred in my thoughts that it just might be the only way
She said, "What's good for him can be good for me too"
I guess it hurts to say, but everyone went their own way but me
We could've went three ways, but the two found love and now they don't need me
Now they moved away and I'm the only one left in this city
It could've went three ways, but the two found out and now they don't need me
These feelings match the altitude
Oh
I know I won't, but one would hope that I'm gonna seduce you
I felt it all much too soon
I know I won't, but one would hope that I'm gonna seduce you
Oh
I know I won't, but one would hope that I'm gonna seduce you
Oh
I know I won't, but hope that I'm gonna seduce you
Oh
I'm gonna seduce you
Oh
I'm gonna seduce you
Traduction Altitude - Brigitte Calls Me Baby
Oh
Tu m'as cru quand je t'ai dit que j'étais un homme ?
Et au téléphone, j'entends les pensées dans ta tête
Et si c'est la première chose qu'on a faite quand on s'est rencontrés
Elle a dit : « Ce qui est bon pour lui peut l'être pour toi aussi »
Je suppose que ça fait mal à dire, mais tout le monde a suivi son chemin sauf moi
Ça aurait pu se passer à trois, mais les deux l'ont découvert et maintenant ils n'ont plus besoin de moi
Et maintenant ils sont partis et je suis le seul qui reste dans cette ville
Ça aurait pu se passer à trois, mais les deux l'ont découvert et maintenant ils n'ont plus besoin de moi
Ces sentiments sont à la hauteur de l'altitude
Oh
Je sais que je ne le ferai pas, mais on peut toujours espérer que je vais te séduire
J'ai tout ressenti bien trop tôt
Je sais que je ne le ferai pas, mais on peut toujours espérer que je vais te séduire
Il y avait un film que j'ai vu l'autre jour
Il a mis fin à sa vie de la façon la plus érotique qui soit
Et ça a fait germer dans mes pensées que c'est peut-être la seule issue
Elle a dit : « Ce qui est bon pour lui peut l'être pour moi aussi »
Je suppose que ça fait mal à dire, mais tout le monde a suivi son chemin sauf moi
On aurait pu se retrouver à trois, mais les deux ont trouvé l'amour et maintenant ils n'ont plus besoin de moi
Maintenant ils sont partis et je suis le seul qui reste dans cette ville
Ça aurait pu se passer à trois, mais les deux l'ont découvert et maintenant ils n'ont plus besoin de moi
Ces sentiments sont à la hauteur de l'altitude
Oh
Je sais que je ne le ferai pas, mais on peut toujours espérer que je vais te séduire
J'ai tout ressenti bien trop tôt
Je sais que je ne le ferai pas, mais on peut toujours espérer que je vais te séduire
Oh
Je sais que je ne le ferai pas, mais on peut toujours espérer que je vais te séduire
Oh
Je sais que je ne le ferai pas, mais j'espère que je vais te séduire
Oh
Je vais te séduire
Oh
Je vais te séduire
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)