La traduction de intention de Brandy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ty Dolla $ign]
Tell me now, what's your intention?
'Cause I know what I wanna do, know what I wanna do
Tell me now, what's your intention?
Oh, is it mine or not? Tell me that it's mine or not
[Ty Dolla $ign]
Oh, whose is it?
Came all this way just to pay you a visit
I know I was wrong, oh, yes, I admit it
Probably won't forget, but it might forgive it
[Ty Dolla $ign]
Don't tell me that you're moving on
Don't tell me that you're over us
Don't tell me that you'll leave again
Don't tell me that you're switching up
Baby, tell me
[Ty Dolla $ign]
Tell me now, what's your intention?
'Cause I know what I wanna do, know what I wanna do
Tell me now, what's your intention?
Oh, is it mine or not? Tell me that it's mine or not
[Brandy]
I know what you're coming over here for
We'd make up, then break up, then we back on the floor
You give me more
Tell me your intentions (Override)
Your intuition (Deep inside)
Loving my decision (Overnight)
To be specific, fell in love (Love)
[Brandy]
Don't tell me that you're moving on
Don't tell me that you're over us
Yeah, don't tell me that you'll leave again
And don't tell me that you're switching up
So tell me, baby
[Ty Dolla $ign, Brandy]
Tell me now, what's your intention?
'Cause I know what I wanna do, know what I wanna do
Tell me now, what's your intention?
Oh, is it mine or not? Tell me that it's mine or not (Oh, oh)
[Ty Dolla $ign & Brandy]
I'ma leave it up to you, make up your mind
I know you heard it all before, but not this time
Maybe second chances start tonight
Maybe we were late to get it right
If it's on, tell me
[Ty Dolla $ign, Brandy]
Tell me now, what's your intention?
'Cause I know what I wanna do, know what I wanna do
Tell me now, what's your intention?
Oh, is it mine or not? Tell me that it's mine or not (Oh)
Tell me now, what's your intention?
'Cause I know what I wanna do, know what I wanna do
Tell me now, what's your intention?
Oh, is it mine or not? Tell me that it's mine or not
Traduction intention - Brandy
[Ty Dolla $ign]
Dis-moi maintenant, quelle est ton intention ?
Car je sais ce que je veux faire, je sais ce que je veux faire
Dis-moi maintenant, quelle est ton intention ?
Oh, est-ce à moi ou pas ? Dis-moi si c'est à moi ou pas
[Ty Dolla $ign]
Oh, à qui est-ce ?
Je suis venu tout ce chemin juste pour te rendre visite
Je sais que j'ai eu tort, oh, oui, je l'admets
Tu ne l'oublieras probablement pas, mais tu pourrais le pardonner
[Ty Dolla $ign]
Ne me dis pas que tu passes à autre chose
Ne me dis pas que tu nous as oubliés
Ne me dis pas que tu partiras encore
Ne me dis pas que tu changes d'avis
Bébé, dis-moi
[Ty Dolla $ign]
Dis-moi maintenant, quelle est ton intention ?
Car je sais ce que je veux faire, je sais ce que je veux faire
Dis-moi maintenant, quelle est ton intention ?
Oh, est-ce à moi ou pas ? Dis-moi si c'est à moi ou pas
[Brandy]
Je sais pourquoi tu viens ici
On se réconcilie, puis on se dispute, puis on se retrouve sur le sol
Tu m'en donnes plus
Dis-moi tes intentions (Override)
Ton intuition (Deep inside)
J'aime ma décision (Overnight)
Pour être précis, je suis tombé amoureux (Love)
[Brandy]
Ne me dis pas que tu passes à autre chose
Ne me dis pas que tu nous as oubliés
Oui, ne me dis pas que tu partiras encore
Et ne me dis pas que tu changes d'avis
Alors dis-moi, bébé
[Ty Dolla $ign, Brandy]
Dis-moi maintenant, quelle est ton intention ?
Car je sais ce que je veux faire, je sais ce que je veux faire
Dis-moi maintenant, quelle est ton intention ?
Oh, est-ce à moi ou pas ? Dis-moi si c'est à moi ou pas (Oh, oh)
[Ty Dolla $ign & Brandy]
Je vais te laisser décider, fais ton choix
Je sais que tu as déjà entendu tout ça, mais pas cette fois
Peut-être que les secondes chances commencent ce soir
Peut-être qu'on était en retard pour bien faire les choses
Si c'est le cas, dis-moi
[Ty Dolla $ign, Brandy]
Dis-moi maintenant, quelle est ton intention ?
Car je sais ce que je veux faire, je sais ce que je veux faire
Dis-moi maintenant, quelle est ton intention ?
Oh, est-ce à moi ou pas ? Dis-moi si c'est à moi ou pas (Oh)
Dis-moi maintenant, quelle est ton intention ?
Car je sais ce que je veux faire, je sais ce que je veux faire
Dis-moi maintenant, quelle est ton intention ?
Oh, est-ce à moi ou pas ? Dis-moi si c'est à moi ou pas
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
