La traduction de As For Me & My Home de Brandon Lake est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Of all the things I've prayed, what matters most to me
Is that those I love will love the Lord
That every branch and leaf upon this family tree
Will find you of their own accord
As for me and my home
We will serve the Lord
As for me and my home
We believe in God
While on this side of the dirt
There's just one name we put first
Jesus alone
As for me and my home, yeah
As for me and my home, yeah
My kids are Yours to claim, they're Your kids anyway
But I'll train them up as they should go (Yeah)
Lord, help them find their way, to not live on borrowed faith
One day this song will be their own
As for me and my home
We will serve the Lord
As for me and my home
We believe in God
While on this side of the dirt
There's just one name we put first
Jesus alone
As for me and my home
As for me and my home
Oh, I just can't wait to see the day
A line of saints from my last name
The legacy, the prize of faith
To greet my kids at Heaven's gates
They'll be mothers, daughters, fathers, sons
A bloodline covered by Your blood
And just like we did on Earth below
We'll sing forevermore
As for me and my home
We will serve the Lord
As for me and my home
We believe in God
While on this side of the dirt
There's just one name we put first
Jesus alone
As for me and my home
Me and my home
Traduction As For Me & My Home - Brandon Lake
Parmi toutes les choses pour lesquelles j'ai prié, ce qui compte le plus pour moi
C'est que ceux que j'aime aimeront le Seigneur
Que chaque branche et feuille de cet arbre familial
Te trouveront de leur propre gré
Quant à moi et ma maison
Nous servirons le Seigneur
Quant à moi et ma maison
Nous croyons en Dieu
Tant que nous sommes de ce côté de la terre
Il n'y a qu'un seul nom que nous mettons en premier
Jésus seul
Quant à moi et ma maison, oui
Quant à moi et ma maison, oui
Mes enfants sont à toi, ils sont de toute façon tes enfants
Mais je les élèverai comme ils le devraient (Oui)
Seigneur, aide-les à trouver leur chemin, à ne pas vivre avec une foi empruntée
Un jour, cette chanson sera la leur
Quant à moi et ma maison
Nous servirons le Seigneur
Quant à moi et ma maison
Nous croyons en Dieu
Tant que nous sommes de ce côté de la terre
Il n'y a qu'un seul nom que nous mettons en premier
Jésus seul
Quant à moi et ma maison
Quant à moi et ma maison
Oh, j'ai hâte de voir le jour
Une lignée de saints portant mon nom de famille
L'héritage, le prix de la foi
Pour accueillir mes enfants aux portes du ciel
Il y aura des mères, des filles, des pères, des fils
Une lignée couverte par ton sang
Et tout comme nous l'avons fait sur terre
Nous chanterons pour toujours
Quant à moi et ma maison
Nous servirons le Seigneur
Quant à moi et ma maison
Nous croyons en Dieu
Tant que nous sommes de ce côté de la terre
Il n'y a qu'un seul nom que nous mettons en premier
Jésus seul
Quant à moi et ma maison
Moi et ma maison
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)