La traduction de Countryside de Blood Orange est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Devonté Hynes]
Did you look outside the window?
Did it make you think of me?
As the mist begins to settle
And the city starts to breathe
[Eva Tolkin & Liam Benzvi]
Take me away from the broken lights
Could it be that you're alive?
Take me away to the countryside
In the fields trying to hide
[Devonté Hynes]
Another morning here without you
Thinking where did our time go?
As my chest begins to tighten
I seek comfort in the leaves (Oh)
[Eva Tolkin & Liam Benzvi]
Take me away from the broken lights
Could it be that you're alive?
Take me away to the countryside
In the fields trying to hide
[Eva Tolkin, Liam Benzvi & Devonté Hynes]
(But it's over, that you crave)
Could it be that you're alive?
Take me away to the countryside
In the fields trying to hide
Traduction Countryside - Blood Orange
[Devonté Hynes]
As-tu regardé par la fenêtre ?
Cela t'a-t-il fait penser à moi ?
Alors que la brume commence à se poser
Et que la ville commence à respirer
[Eva Tolkin & Liam Benzvi]
Emmène-moi loin des lumières brisées
Pourrait-il se faire que tu sois vivant ?
Emmène-moi à la campagne
Dans les champs, essayant de me cacher
[Devonté Hynes]
Un autre matin ici sans toi
Je me demande où est passé notre temps ?
Alors que ma poitrine commence à se serrer
Je cherche du réconfort dans les feuilles (Oh)
[Eva Tolkin & Liam Benzvi]
Emmène-moi loin des lumières brisées
Pourrait-il se faire que tu sois vivant ?
Emmène-moi à la campagne
Dans les champs, essayant de me cacher
[Eva Tolkin, Liam Benzvi & Devonté Hynes]
(Mais c'est fini, que tu désires)
Pourrait-il se faire que tu sois vivant ?
Emmène-moi à la campagne
Dans les champs, essayant de me cacher
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)