La traduction de WILL YØU BE THERE de Ben L'oncle Soul est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Will you be there when there's trouble on my mind?
Will you be there?
Will you always find the time?
Will you be there when I'm falling on my knees?
Will you be there?
Yeah
I don't know this attitude
Eyes are open late at night
In my bed, I wanna do
All I see is your delight
When you're in the house and love
I don't wanna get outside
When I think of how you smile
I couldn't feel more desire
Will you be there?
Will you always find the time?
Will you be there?
You are always on my mind
Will you be there?
When I'm way down on my knees
Will you be there?
Yeah, yeah
Girl, you know there might be tensions
I'll be working late on weekends
Babe, I'm not gonna lie
I can doubt the future, try
I don't know where this will go
And I must tell you why
See, your time is precious
And I'm anxious that you don't want this life
Girl, I have to warn you one more time
If you gotta leave, just tell me now
'Cause I don't wanna lose you overnight, overnight
Will you be there?
Will you always find the time?
Will you be there?
You're always on my mind
Will you be there?
When I'm way down on my knees
Will you be there?
Yeah, yeah
Ooh
Ooh
Yeah
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Traduction WILL YØU BE THERE - Ben L'oncle Soul
Seras-tu là quand j'aurai des problèmes en tête ?
Seras-tu là ?
Trouveras-tu toujours le temps ?
Seras-tu là quand je tomberai à genoux ?
Seras-tu là ?
Oui
Je ne connais pas cette attitude
Les yeux sont ouverts tard dans la nuit
Dans mon lit, je veux faire
Tout ce que je vois, c'est ton plaisir
Quand tu es dans la maison et l'amour
Je ne veux pas sortir
Quand je pense à ton sourire
Je ne pourrais pas ressentir plus de désir
Seras-tu là ?
Trouveras-tu toujours le temps ?
Seras-tu là ?
Tu es toujours dans mes pensées
Seras-tu là ?
Quand je serai à genoux
Seras-tu là ?
Oui, oui
Fille, tu sais qu'il pourrait y avoir des tensions
Je travaillerai tard les week-ends
Bébé, je ne vais pas mentir
Je peux douter de l'avenir, essayer
Je ne sais pas où cela nous mènera
Et je dois te dire pourquoi
Vois-tu, ton temps est précieux
Et je suis anxieux que tu ne veuilles pas de cette vie
Fille, je dois te prévenir une fois de plus
Si tu dois partir, dis-le moi maintenant
Car je ne veux pas te perdre du jour au lendemain, du jour au lendemain
Seras-tu là ?
Trouveras-tu toujours le temps ?
Seras-tu là ?
Tu es toujours dans mes pensées
Seras-tu là ?
Quand je serai à genoux
Seras-tu là ?
Oui, oui
Ooh
Ooh
Oui
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
