La traduction de UNSEND de Becky G est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Me encanta cuando envías mensajes
Y los borras mándame
Las fotos mías cuando te quite la gorra
Que las quiero ver
Y a ti también te quiero ver
Quizás lo de anoche
Ya tenía que suceder
Amigo mío quiero decirte que me tienes loca
Que no me arrepiento de los besos
Que te di en la boca
Y es que con una mirada así
Cualquiera se equivoca
Se mezclaron las ganas que tenía
Con un par de copas
Amigo quiero decirte que me tienes loca
Que no me arrepiento de los besos
Que te di en la boca
Y es que con una mirada así
Cualquiera se equivoca
Se mezclaron las ganas que tenía
Con un par de copas
Y lo hice apropósito porque quería
Dejándote saber lo que sentía
Y es que lo de amigos
Borracha se me olvida
Ahora será más rico confía
Tu sientes lo mismo yo lo sé
Lo supe cuando te besé
Ha y no quiero que sea un TBT
Yo quiero que seas mi bebe
Tu sientes lo mismo yo lo sé
Lo supe cuando te besé
Tú tan solo imagínate
Cómo sería para siempre
Amigo mío quiero decirte que me tienes loca
Que no me arrepiento de los besos
Que te di en la boca
Y es que con una mirada así
Cualquiera se equivoca
Se mezclaron las ganas que tenía
Con un par de copas
Amigo quiero decirte que me tienes loca
Que no me arrepiento de los besos
Que le di en la boca
Y es que con una mirada así
Cualquiera se equivoca
Se mezclaron las ganas que tenía
Con un par de copas
Traduction UNSEND - Becky G
[Intro]
J'adore quand tu envoies des messages
Et que tu les supprimes, envoie-moi
Les photos de moi quand tu m'as enlevé la casquette
Je veux les voir
Et toi aussi je veux te voir
Peut-être que ce qui s'est passé hier soir
Devait arriver
[Refrain]
Mon ami, je veux te dire que tu me rends folle
Que je ne regrette pas les baisers
Que je t'ai donnés sur la bouche
C'est qu'avec un regard comme ça
N'importe qui se trompe
Mes envies se sont mélangées
Avec quelques verres
Mon ami, je veux te dire que tu me rends folle
Que je ne regrette pas les baisers
Que je t'ai donnés sur la bouche
C'est qu'avec un regard comme ça
N'importe qui se trompe
Mes envies se sont mélangées
Avec quelques verres
[Couplet]
Et je l'ai fait exprès parce que je voulais
Te faire savoir ce que je ressentais
C'est que l'histoire d'amis
Ivre, je l'oublie
Maintenant ce sera encore mieux, fais-moi confiance
Tu ressens la même chose, je le sais
Je l'ai su quand je t'ai embrassé
Ah, et je ne veux pas que ce soit un TBT
Je veux que tu sois mon bébé
Tu ressens la même chose, je le sais
Je l'ai su quand je t'ai embrassé
Toi, imagine-toi juste
Ce que ce serait pour toujours
[Refrain]
Mon ami, je veux te dire que tu me rends folle
Que je ne regrette pas les baisers
Que je t'ai donnés sur la bouche
C'est qu'avec un regard comme ça
N'importe qui se trompe
Mes envies se sont mélangées
Avec quelques verres
Mon ami, je veux te dire que tu me rends folle
Que je ne regrette pas les baisers
Que je lui ai donnés sur la bouche
C'est qu'avec un regard comme ça
N'importe qui se trompe
Mes envies se sont mélangées
Avec quelques verres
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
