La traduction de TWO OF US de Beauty School Dropout est disponible en bas de page juste après les paroles originales
In a sea of grey
I saw your face
And the light inside your eyes
Showed me there's another way
Now I don't want your body
I just want your faith
I'll bleed for your love if
You promise me you'll do the same
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us
Would you walk through flames for a burning love
Cuz I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
You clipped my wings
And made me stay
Crawling underneath my skin
There's beauty in the pain
Now I don't want your body
I just want your faith
I'll bleed for your love if
You promise me you'll do the same
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us
Would you walk through flames for a burning love
Cuz I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
Girl you love so good
But it looked so bad
When you took my heart
Got caught red handed
You stay in those sheets?
Did you make his bed?
Did you let him down?
Or go down on him?
Oh you look so good
But you love so bad
Yeah I gave my heart
Cuz that's all I had
Now it's 6 feet deep
In a zip lock bag
With a note that reads
Will you take me back?
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us
Would you walk through flames for a burning love
Cuz I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
Traduction TWO OF US - Beauty School Dropout
Dans une mer de gris
J'ai vu ton visage
Et la lumière dans tes yeux
M'a montré qu'il y a une autre voie
Maintenant, je ne veux pas de ton corps
Je veux juste ta foi
Je saignerai pour ton amour si
Tu me promets de faire de même
Si tu dis aux saints que nous montons
Le ciel ferait-il de la place pour nous deux
Traverserais-tu les flammes pour un amour brûlant
Car j'ai creusé cette tombe si profondément pour nous deux
J'ai creusé cette tombe pour nous deux
J'ai creusé cette tombe pour nous deux
Tu as coupé mes ailes
Et m'as fait rester
Rampant sous ma peau
Il y a de la beauté dans la douleur
Maintenant, je ne veux pas de ton corps
Je veux juste ta foi
Je saignerai pour ton amour si
Tu me promets de faire de même
Si tu dis aux saints que nous montons
Le ciel ferait-il de la place pour nous deux
Traverserais-tu les flammes pour un amour brûlant
Car j'ai creusé cette tombe si profondément pour nous deux
J'ai creusé cette tombe pour nous deux
J'ai creusé cette tombe pour nous deux
Fille, tu aimes si bien
Mais ça avait l'air si mauvais
Quand tu as pris mon cœur
Pris en flagrant délit
Restes-tu dans ces draps ?
As-tu fait son lit ?
L'as-tu laissé tomber ?
Ou es-tu descendue sur lui ?
Oh tu as l'air si bien
Mais tu aimes si mal
Oui, j'ai donné mon cœur
Car c'est tout ce que j'avais
Maintenant, il est à 6 pieds sous terre
Dans un sac zip lock
Avec une note qui dit
Me reprendras-tu ?
Si tu dis aux saints que nous montons
Le ciel ferait-il de la place pour nous deux
Traverserais-tu les flammes pour un amour brûlant
Car j'ai creusé cette tombe si profondément pour nous deux
J'ai creusé cette tombe pour nous deux
J'ai creusé cette tombe pour nous deux
J'ai creusé cette tombe pour nous deux
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
